Seether — Nobody Praying For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Praying For Me", wykonawca: Seether.
Tekst piosenki
I’m a whisper lost upon wind
I’m the ember that’ll burn you down
I’m the water that’ll drown you
I’m a star that’s just a black hole now
I’m a terrifying danger
I’m a fruit decaying on the ground
I’m a swallower of anger
I’m the tree that falls and makes no sound
I make no sound…
'Cause if I stand up, I’ll break my bones
And everybody loves to see a fallen foe
Ain’t nobody giving up, 'cause nobody gives a fuck
Stand up and break my bones
Everybody wants what they just can’t hold
There’s nobody praying for me I am fungus in the forest
I’m a lizard with a poison tongue
I’m the child in the manger
I’m the one who sacrificed his son
Rust is showing on my armor
I am wheezing like an old man done
I’m a product of my anger
I’m the bullet in a loaded gun
Stand up, I’ll break my bones
And everybody loves to see a fallen foe
Ain’t nobody giving up, 'cause nobody gives a fuck
Stand up and break my bones
Everybody wants what they just can’t hold
There’s nobody praying for me
'Cause if I stand up, I’ll break my bones
And everybody loves to see a fallen foe
Ain’t nobody giving up, 'cause nobody gives a fuck
Stand up and break my bones
Everybody wants what they just can’t hold
There’s nobody praying for me
(There's nobody praying for me)
There’s nobody praying for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem szeptem zagubionym na wietrze
I 'm the ember that' ll burn you down
I 'm the water that' ll drown you
I 'm a star that' s just a black hole now
I ' m a terrifying danger
Jestem owocem rozkładającym się na ziemi.
Jestem połykaczem gniewu.
I ' m the tree that falls and makes no sound
I make no sound…
'Cause if I stand up, I' ll break my bones
I wszyscy uwielbiają widzieć upadłego wroga.
Ain 't nobody giving up,' cause nobody gives a fuck
Stand up and break my bones
Everybody wants what they just can ' t hold
Nikt się za mnie nie modli jestem grzybem w lesie
Jestem jaszczurką z jadowitym językiem.
Jestem dzieckiem w żłobie.
To ja poświęciłem jego syna.
Rdza widać na mojej zbroi
I am whezing like an old man done
Jestem produktem mojego gniewu.
I ' m the bullet in a loaded gun
Wstań, połamię sobie kości.
I wszyscy uwielbiają widzieć upadłego wroga.
Ain 't nobody giving up,' cause nobody gives a fuck
Stand up and break my bones
Everybody wants what they just can ' t hold
Nikt się za mnie nie modli.
'Cause if I stand up, I' ll break my bones
I wszyscy uwielbiają widzieć upadłego wroga.
Ain 't nobody giving up,' cause nobody gives a fuck
Stand up and break my bones
Everybody wants what they just can ' t hold
Nikt się za mnie nie modli.
(There ' s nobody praying for me)
Nikt się za mnie nie modli.