Seguridad Social — Calavera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calavera", wykonawca: Seguridad Social.
Tekst piosenki
Dos espejos de azabache
Me miran con desafio
Estan robando mi alma ayyy
En la orilla del rio
Alli en la orilla del rio
Para mi buena fortuna
Dos estrellas me iluminan
Mientras rinden a la luna
(estribillo)
A tu lado yo me encuentro
Ay en paz bendita sea
No me dejes ni un momento
Que me vuelvo un calavera
Calavera, yo me vuelvo un calavera
Sale la luna moruna
Y armo la marimorena
Calavera, yo me vuelvo un calavera
Voy por rumbarse a lo loco
Si no te tengo a mi vera
Dame la luz de tus ojos
En este sagrado rio
No dejes que yo me pierda
Que calavera ya e sido
Que calavera ya he sido
Que me canse de borracheras
Quiero beber de tus aguas
Y vivir de otra manera
(estribillo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa czarne lustra
Patrzą na mnie z wezwaniem.
Kradną moją duszę.
Nad rzeką
Nad rzeką.
Dla mojego szczęścia
Dwie gwiazdy oświetlają mnie.
Kiedy oddają się Księżycowi,
(refren)
Jestem przy tobie.
Biada w błogosławionym świecie
Nie zostawiaj mnie na chwilę.
Że zamieniam się w czaszkę.
Czaszka, zamieniam się w czaszkę.
Wychodzi księżyc moruna
I zbieram marimorenę.,
Czaszka, zamieniam się w czaszkę.
Idę płakać jak szalony.
Jeśli nie mam Twojej wiary.,
Daj mi światło twoich oczu,
W tej świętej rzece
Nie pozwól mi się zgubić.
Że czaszka już była
Jaką czaszką już byłem.
Mam dość pijaństwa.
Chcę pić z Twoich wód.
I żyć inaczej.
(refren)