Seguridad Social — Desierto de amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desierto de amor", wykonawca: Seguridad Social.
Tekst piosenki
Fuertes son los escarceos de mi edad
Y reparo en mi actitud
Averiguo mis reflejos de ansiedad
Como siempre van provistos de inquietud
Rara vez me he permitido transigir
Bien me puedo revelar
Aunque es mucho mas dificil de seguir
He luchado por no dejarme llevar
Y no es facil descubrir
Que soy un explorador
Que no puede subsistir
En un desierto de amor
La aventura yo la tengo que vivir
Me apunte cuando empezo
No recuerdo cuanto espacio recorri
Solo se que algunas veces me dolio
Y si hago algun balance hasta aqui
Hay un saldo a mi favor
Puede que un desierto nunca tenga fin
Pero siempre habra un oasis salvador
Porque no quiero escuchar mas historias
Me canse de perder la cabeza
Siempre que toma, que toma y que dale
Yo lo que quiero es encontrar
Un cariño de verdad
Y terminar de cruzar el desierto
Explorando tu alma y tu cuerpo
Descubriendo tu cara en la noche
Ven conmigo y dime que si
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silne preludium w moim wieku
I wątpię w moją postawę.
Zastanawiam się nad moim odruchem lęku
Jak zawsze są dostarczane z lękiem
Rzadko pozwalałem sobie na kompromis
Mogę się ujawnić.
Chociaż jest to o wiele trudniejsze do naśladowania
Starałem się nie dać się ponieść emocjom.
I to nie jest łatwe do wykrycia
Że jestem zwiadowcą.
Który nie może istnieć
Na pustyni miłości
Przygoda, którą muszę przeżyć,
Celuje we mnie, kiedy zaczynam.
Nie pamiętam, ile miejsca przejechałem.
Po prostu wiem, że czasami cierpiałem.
A jeśli do tej pory podsumuję
Jest równowaga na moją korzyść
Pustynia nigdy nie może być końca.
Ale zawsze będzie oaza zbawienia
Bo nie chcę już słuchać historii.
Mam dość tracenia głowy.
Ilekroć bierze, kto bierze i kto daje
Chcę znaleźć
Prawdziwa miłość
I zakończyć przejście przez pustynię,
Badanie twojej duszy i ciała
Otwierając twarz w nocy,
Chodź ze mną i powiedz mi, co jeśli