Seigmen — Hva Vi Elsker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hva Vi Elsker", wykonawca: Seigmen.
Tekst piosenki
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ser en elv som renner, feil vei
Det er hvitt overalt
Jeg strekker en line mellom to trær
Gå forsiktig, se deg ikke ned
Under deg er alt borte
Langt der nede et sted
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
Ser en eng som brenner, en dødelig vind
Kjenn pilene som sneier, mot myke kinn
En mur som faller, et slag er tapt
Trær som velter, i sakte fart
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
For det er hva vi elsker
For det er hva vi tenker og tror
For det er hva vi senker av drømmer på vår jord
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ to jest to, co kochamy i co robimy,
Co decyduje o tym, jak umieramy,
Widząc, jak płynie rzeka, zła droga.
Wszędzie jest biały, rozciągam linię między dwoma drzewami, idę ostrożnie, nie patrzę pod tobą, wszystko idzie daleko w dół, gdzieś, ponieważ to jest to, co kochamy, a to, co robimy, określa, jak umieramy, a nie to, czego chcesz lub do kogo się modlisz, co określa, kiedy to się dzieje, widząc, jak płonie łąka, śmiercionośny wiatr zna strzały jak trampki, ściana spada na miękkie policzki, uderzenie jest stracone.
Drzewa, które przechylają się w zwolnionym tempie, ponieważ to jest to, co kochamy, a to, co robimy, określa, jak umieramy, a nie to, co chcesz lub do kogo się modlisz, co określa, kiedy to się dzieje, to jest to, co kochamy, to jest to, co myślimy i wierzymy, to jest to, co opuszczamy z marzeń na naszej ziemi, to jest to, co kochamy, a to, co robimy,