Seija Simola — Kesytetty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kesytetty", wykonawca: Seija Simola.
Tekst piosenki
Sinä olet minulle vain yksi
Yksi tuhansien joukossa
En tarvitse sinua, en, en tarvitse sinua
Mutta jos kesytät minut
Niin silloin me toisiamme tarvitsemme
Olisit ainoa maailmassa
Elämäni aurinkoinen
Olisit ainoa maailmassa
Elämäni aurinkoinen
Tuolla on viljapelto
Se on kullanvärinen
Se on murheellista
On, on murheellista
Mutta jos kesytät minut
Niin kultaiset hiuksesi muistan
Aina kun kultainen viljapelto tuulessa suhisee
Aina kun kultainen viljapelto tuulessa suhisee
Koskaan en tulostasi tiedä
Se on samantekevää
Olen yksinäinen, niin, niin yksinäinen
Mutta jos kesytät minut
Niin tulosi haluan tietää silloin
Odotus antaa jo onnentunteen
Sydäntäni lämmittää
Odotus antaa jo onnentunteen
Sydäntäni lämmittää
Tähtesi on aivan pieni
Yksi tuhansien joukossa
Silti meille tärkeä
Niin, niin kovin tärkeä
Koska näin kesytit minut
Niin yhdessä tähtiä rakastamme
Iäksi toisemme menetämme
Tähdet meitä yhdistää
Iäksi toisemme menetämme
Tähdet meitä yhdistää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tylko jeden dla mnie.
Jeden z tysięcy,
Nie potrzebuję cię.
Ale jeśli mnie oswoisz.,
W ten sposób będziemy potrzebować siebie nawzajem.
Będziesz jedynym na świecie.
Moje życie jest piękne.,
Będziesz jedynym na świecie.
Moje życie jest pełne słońca,
Tam jest pole zbożowe.
To złoto.
To tragiczne.
Tak, to tragiczne.
Ale jeśli mnie oswoisz ...
Oto jak twoje złote włosy przypominają
Za każdym razem Złote pole ziarna wieje na wietrze,
Za każdym razem Złote pole ziarna wieje na wietrze,
Nigdy nie wiadomo o Twoim przyjściu.,
To nie ma znaczenia.
Jestem samotny, tak, tak samotny,
Ale jeśli mnie oswoisz.,
Chcę wiedzieć, kiedy przyjdziesz.
Czekanie już daje Ci poczucie szczęścia.
Moje serce rozgrzewa,
Czekanie już daje Ci poczucie szczęścia.
Moje serce rozgrzewa,
Twoja gwiazda jest taka mała.
Jeden z tysięcy
Nadal ważne dla nas,
Tak, to ważne.
Bo tak mnie oswoiłeś.,
Więc razem kochamy Gwiazdy,
Na zawsze tracimy się nawzajem,
Gwiazdy łączą nas,
Na zawsze tracimy się nawzajem,
Gwiazdy łączą nas.