Секрет — Это не любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это не любовь", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Так случилось, что тебе
Не нужна моя зима.
Так случилось, что во мне
Плачет лишь одна она.
Позабыть о грустном сне
И в дорогу ничего не брать.
И не знаю, завтра буду где
Об ушедшем вспоминать.
За высокой мрачною горой
Оказаться должен мой рассвет.
Знаю, завтра будешь не со мной
И не нужен будет мой ответ.
Теплый дождик смоет краски дня,
И появится надежда вновь,
И, наверно, я пойму тогда,
Все, что было — это не любовь.
2. Пусть не красен белый свет,
И не встанет завтра солнца круг.
Пусть пройдет немало лет
И немало зимних вьюг.
Жду сезон дождей издалека-
Только с ним я буду счастлив вновь,
И, наверно, я пойму тогда,
Все, что было-это не любовь. э 3. Так случилось, что тебе
Не нужна моя зима.
Так случилось, что во мне
Плачет лишь одна она.
Грусть уйдет как талая вода,
Свежий ветер разогреет кровь,
И, наверно, я пойму тогда,
Все, что было-это не любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Tak się składa, że ty
Nie potrzebuję zimy.
Tak się składa, że we mnie
Tylko ona płacze.
Zapomnieć o smutnym śnie
I nie zabieraj niczego na drogę.
Nie wiem, gdzie będę jutro.
O zmarłym wspominać.
Za wysoką ponurą górą
To musi być mój świt.
Wiem, że jutro nie będziesz ze mną.
I nie potrzebuję mojej odpowiedzi.
Ciepły deszcz zmyje kolory dnia,
I znów będzie nadzieja,
I chyba zrozumiem.,
To nie była miłość.
2. Niech nie czerwone białe światło,
I nie wstanie jutro koło Słońca.
Niech minie wiele lat
I wiele zimowych zamieci.
Czekam na porę deszczową z daleka-
Tylko z nim będę szczęśliwy ponownie,
I chyba zrozumiem.,
To nie była miłość. E 3. Tak się składa, że ty
Nie potrzebuję zimy.
Tak się składa, że we mnie
Tylko ona płacze.
Smutek zniknie jak stopiona woda,
Świeży wiatr rozgrzeje krew,
I chyba zrozumiem.,
To nie była miłość.