Секрет — Кеды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кеды", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Купленные мной когда-то, где-то,
По совету или без совета
Кеды всюду ношу,
Особенно — когда спешу!
Так зашнуровал бы терпеливо,
Так бы и ходил неторопливо
В кедах туда и сюда
Всегда!
Ах, кеды, кеды!
В кедах этих
Не знаю слез, не знаю бед.
Нет лучше обуви на свете,
Чем пара старых добрых кед!
2. Вечером на улицах отныне
Воры и бандиты не страшны мне —
Кеды меня в один миг
Унесут стремглав от них!
Всюду самым первым поспеваю
Если не ленюсь и надеваю
Кеды, скрипящие в такт
Вот так: «Уи — уи!»
Времени и сил не тратя даром,
Покупайте кеды в «Спорттоварах»!
Если до сих пор нет вдруг кед!
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Kupione przeze mnie kiedyś, gdzieś,
Za radą lub bez rady
Wszędzie noszę trampki,
Zwłaszcza, gdy się spieszę!
Więc zasznurowałbym cierpliwie,
Tak by się nie spieszył.
W tenisówkach tam i z powrotem
Zawsze!
Adidasy, adidasy!
W trampkach tych
Nie znam łez, nie znam kłopotów.
Nie ma lepszego buta na świecie,
Niż parę starych dobrych butów!
2. Wieczorem na ulicach od teraz
Złodzieje i bandyci nie boją się mnie —
Trampki mnie w jednej chwili
Oderwą się od nich!
Wszędzie pierwszy nadążam
Jeśli nie jestem leniwy i zakładam
Trampki skrzypiące w rytm
"Whoo-Whoo!»
Czas i wysiłek bez marnowania,
Kup trampki w "sportowcach"!
Jeśli nadal nie ma nagle KED!