Секрет — Не говори мне прощай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не говори мне прощай", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Снова время
Ставит ногу в стремя.
Ebmaj Asus
Значит, расставаться нам пришла пора.
И дождь по крышам —
Он меня не слышит,
Dbmaj Gsus
И исчезает, превратившись во вчера.
Вот и берег…
Пусть никто не верит
Dbmaj Gus G7
В то, что навсегда от нас ушла беда.
Но в нашем море
Есть не только горе,
Жаль, что время убегает в никуда.
Не говори мне прощай
Снова
Вернуться мне обещай,
Дай слово.
Тебе я крикну «постой» —
Но лишь упавшей звездой
Город ночной
Смеется вновь надо мной.
2. Бег окончен. Может, этой ночью
В небе догорит еще одна звезда.
А мы, как прежде, верим лишь надежде,
И не слышим, как бегут от нас года.
Круг за кругом.
Нам бывает туго:
Как легко поверить в сказочный обман.
Но я знаю: мы еще сыграем
На удачу и в который раз ва-банк!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Znowu czas
Stawia stopę w strzemię.
Ebmaj Asus
Więc musimy się rozstać.
I deszcz na dachach —
Nie słyszy mnie.,
Dbmaj Gsus
I znika, zmieniając się w wczoraj.
Oto i brzeg…
Niech nikt nie wierzy
Dbmaj Gus G7
W to, że na zawsze zostawiliśmy kłopot.
Ale w naszym morzu
Jest nie tylko smutek,
Szkoda, że czas ucieka donikąd.
Nie pożegnaj się ze mną.
Ponownie
Obiecaj mi wrócić.,
Daj słowo.
/ Align = "left" / » —
/ Align = "left" /
Miasto noc
Znowu się ze mnie śmieje.
2. Koniec biegu. Może dziś wieczorem.
Na niebie spali się kolejna gwiazda.
A my, jak poprzednio, wierzymy tylko w nadzieję,
I nie słyszymy, jak uciekają przed nami przez lata.
Okrążenie po okrążeniu.
Jest nam ciężko.:
Jak łatwo uwierzyć w bajkowe oszustwo.
Ale wiem, że zagramy jeszcze raz.
Na szczęście i po raz kolejny wszystko!..