Секрет — Ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночь", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Ночь — король фонарей
Шагает с крыш, шепнув замками дверей.
Пусть все вновь превратится в дым,
И, укрывшись им в пустоте,
И дав дорогу Госпоже Темноте,
Луна выходит одна, она хозяйка теперь.
Дождь, целуя асфальт,
Раскрыл футляр, и загудел его альт,
Там, где в лужах дрожит неон,
Потерявший сон Принц Витрин
Ведет войну с дождем один на один.
Бог одиночнства здесь, и он хозяин теперь.
Луна мне говорила, что не будет беды,
Что мимо все проходит, и время боль уводит,
Только на моем плече рука пустоты до сих пор,
И дождь ведет разговор.
2. След чужого такси,
Как будто кто-то говорит мне «прости».
Здесь дождь, и он не пройдет никак
С ворохом бумаг
В никуда.
Спешит отчаянно Принцесса Вода,
Здесь королева Печаль, она хозяйка теперь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Noc-król latarni
Kroczy z dachów, szepcząc zamkami drzwi.
Niech wszystko znów zamieni się w dym,
I ukrywając się w pustce,
I dając drogę Pani ciemności,
Księżyc wychodzi sam, jest teraz gospodynią.
Deszcz, całując asfalt,
Otworzył walizkę, a jego altówka brzmiała,
Tam, gdzie w kałużach drży Neon,
Książę, który stracił sen, prezentuje
Prowadzi wojnę z deszczem jeden na jednego.
Bóg samotności jest tutaj i jest teraz panem.
Luna powiedziała mi, że nie będzie kłopotów.,
Że wszystko mija, a czas zabiera ból,
Tylko na moim ramieniu ręka Pustki do tej pory,
A deszcz prowadzi rozmowę.
2. Ślad cudzej taksówki,
Jakby ktoś powiedział "przepraszam".
Tutaj pada deszcz i nie przejdzie w żaden sposób
Przypisybibliografia
Donikąd.
Pośpiech rozpaczliwie Księżniczka woda,
Tu jest królowa smutku, teraz jest właścicielką.