Секрет — Оркестр в пути tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оркестр в пути", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Помнишь, мы строили карточный дом —
Флаги на башнях и верность во всем?
В нашей колоде шестнадцать тузов,
Выигрыш приходит вслепую.
Черт с ним, что движутся стрелки часов —
Вместе могли мы под пули.
Перелистнули — и снова начнем!
Время, как река,
Тает в облаках,
Оставляя боль
Словно в ране соль,
Губы до крови, доиграем роль!
Верю, что рука
Все еще крепка,
Здесь твое плечо
И мое плечо,
И рукам, как прежде, горячо.
2. Господи, дай устоять на ногах!
Вот тот порог, где кончается страх.
И наплевать, что нас ждет впереди:
Лишь бы не все на продажу!
Снова, как прежде, оркестр в пути,
И остальное неважно.
Все еще будет — чуть-чуть подожди!
3. Где тот алтарь, что скрывает восток?
Та ли дорога, и тот ли порог?
Двигаясь дальше, пощады не жди —
Вряд ли прибудет подмога.
Снова, как прежде, оркестр в пути,
И, уповая на Бога, —
Все еще будет, чуть-чуть подожди!
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Pamiętasz, jak budowaliśmy Dom z kart? —
Flagi na wieżach i lojalność we wszystkim?
W naszej talii jest szesnaście asów,
Wygrana przychodzi na ślepo.
Do diabła z tym, że poruszają się ręce zegara —
Razem mogliśmy dostać kulkę.
/ Align = "left" /
Czas jak rzeka,
Topi się w chmurach,
Pozostawiając ból
Jak sól w ranie,
/ Align = "left" /
Wierzę, że ręka
Wciąż silna.,
Tu jest twoje ramię.
I moje ramię,
I ręce, jak poprzednio, są gorące.
2. Boże, pozwól mi stanąć na nogi!
Oto próg, w którym kończy się strach.
Nie obchodzi mnie, co nas czeka.:
Tylko nie wszystko na sprzedaż!
Orkiestra jest w drodze.,
To nie ma znaczenia.
Nadal będzie-poczekaj chwilę!
3. Gdzie jest ołtarz, który ukrywa Wschód?
Czy ta droga i ten próg?
/ Align = "left" / —
Mało prawdopodobne, że przybędzie wsparcie.
Orkiestra jest w drodze.,
I ufając Bogu, —
Nadal będzie, poczekaj chwilę!