Секрет — Сон в руку tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сон в руку", wykonawca: Секрет.
Tekst piosenki
1. Мне приснилось,
Что свалилась
На меня беда —
Ты ушла навсегда.
Раздраженно говорила грубые слова,
В чем была не права.
Был обижен я во сне
Отношением ко мне,
Охватил меня испуг:
Что мне делать, если вдруг
Сон в руку — 3 р В руку, руку сон.
2. Мне приснилось,
Что открылась
Дверь моя, и вот
Повалил в дом народ.
Теща, тесть, свояк и деверь —
Вся твоя родня
Унижали меня.
Был обижен я во сне
Отношением ко мне,
Охватил меня испуг —
Что мне делать, если вдруг
3. Мне приснилось —
Ты решилась
Вещи поделить,
Стала ванну пилить.
Положила в свой огромный черный чемодан
Книжный шкаф и диван.
Был обижен я во сне
Отношением ко мне,
Охватил меня испуг —
Что мне делать, если вдруг
4. Я теперь-
Ты поверь! -
Витамины пью,
Физкультуру люблю.
И все это,
Плюс диета
Помогает мне
От кошмаров во сне.
Снятся мне теперь цветы,
Небывалой красоты,
И пропал навек испуг,
Что мне делать, если вдруг
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Śniło mi się.,
Co się stało?
Mam kłopot. —
Odeszłaś na zawsze.
Zirytowana wypowiedziała niegrzeczne słowa,
W czym się myliłam.
Byłem urażony we śnie
/ Align = "left" / ,
Ogarnął mnie strach:
Co mam zrobić, jeśli nagle
Sen w rękę - 3 P w rękę, sen w rękę.
2. Śniło mi się.,
Co się otworzyło
Drzwi są moje.
Wrzucił ludzi do domu.
Teściowa, teść, szwagier i szwagier —
Cała Twoja rodzina
Upokorzyli mnie.
Byłem urażony we śnie
/ Align = "left" / ,
Ogarnął mnie strach —
Co mam zrobić, jeśli nagle
3. Śniło mi się. —
Zdecydowałaś się.
Rzeczy do dzielenia,
Zaczęła się kąpać.
Włożyła do swojej ogromnej czarnej walizki
Regał i sofa.
Byłem urażony we śnie
/ Align = "left" / ,
Ogarnął mnie strach —
Co mam zrobić, jeśli nagle
4. Jestem teraz-
Uwierz mi! -
Witaminy piję,
Lubię wychowanie fizyczne.
I to wszystko,
Plus dieta
Pomaga mi
Od koszmarów we śnie.
Teraz śnię o kwiatach,
Niespotykane piękno,
I zniknął na zawsze strach,
Co mam zrobić, jeśli nagle