Секрет — Забей tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забей", wykonawca: Секрет.

Tekst piosenki

По всем каналам голубой огонёк и криминальные банды
Ты из-за пробки попасть не смог на игру любимой команды
Опять кредитку сожрал банкомат и нету мест на стоянке
Зашел племянник в военкомат и скоро будет ездить на танке
Эй! Расслабься и забей!
На сводки новостей
На пробки и мигалки всех мастей
На болтовню властей
На VIP гостей…
Забей на всех на них, забей!
Сосед купил себе бензопилу и что-то пилит ночами
Детей достало стоять в углу, а тебя достал твой начальник
Очередной нелепый гнусный закон одобрен единогласно
На выходные опять циклон, хотя прогноз предсказывал ясно

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na wszystkich kanałach są niebieskie światełka i gangi kryminalne.
Z powodu korka nie mogłeś dostać się na mecz swojej ulubionej drużyny
Znowu karta kredytowa zjadł bankomat i nie ma miejsc na parkingu
Bratanek wszedł do biura wojskowego i wkrótce będzie jeździł czołgiem
Hej! Odpręż się i odpuść!
Na
Na korki i światła awaryjne wszystkich kolorach
Na pogawędkę władz
Dla gości VIP…
Zapomnij o nich!
Sąsiad kupił sobie piłę łańcuchową i coś pił w nocy
Dzieciaki mają dość stania w kącie, a Ty masz dość szefa.
Kolejne absurdalne, nikczemne prawo jednogłośnie zatwierdzone
Na weekend znowu cyklon, chociaż prognoza przewidywała wyraźnie