Сектор Газа — Демобилизация tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Демобилизация", wykonawca: Сектор Газа.
Tekst piosenki
Скорый поезд к дому мчится,
Полечу домой, как птица,
Полечу как птица, я.
Жизнь начнется без авралов,
Сундуков и генералов —
Демобилизация.
Жизнь начнется без авралов,
Сундуков и генералов —
Демобилизация.
Я приеду к тебе вскоре,
Будет спать спокойно город
В кленах и акациях.
Я прижмусь к тебе щекою,
Ты смахнешь слезу рукою —
Демобилизация.
Я прижмусь к тебе щекою,
Ты смахнешь слезу рукою —
Демобилизация.
И пройдемся под луною —
Рядом с будущей женою,
Каблучками цокая,
Не боясь за то в награду
Получить пяток наряду, —
Демобилизация.
Не боясь за то в награду
Получить пяток наряду, —
Демобилизация.
И поднимем мы бокалы,
В самых лучших ресторанах,
Не боясь нотации.
Не боясь за эту шутку,
Получить 15 суток, —
Демобилизация.
Не боясь за эту шутку,
Получить 15 суток, —
Демобилизация.
Скорый поезд к дому мчится,
Прилетел домой, как птица,
Прилетел, как птица, я.
Снял погоны и петлицы
И уже успел напиться —
Демобилизация.
Снял погоны и петлицы
И уже успел напиться —
Демобилизация.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szybki pociąg do domu pędzi,
Lecę do domu jak ptak,
Lecę jak ptak.
Życie rozpocznie się bez abrałów,
Skrzynie i generałowie —
Demobilizacja.
Życie rozpocznie się bez abrałów,
Skrzynie i generałowie —
Demobilizacja.
Niedługo do ciebie przyjadę.,
Będzie spać spokojnie miasto
W Klonach i akacjach.
Przytulę Cię łaską.,
/ Align = "left" / —
Demobilizacja.
Przytulę Cię łaską.,
/ Align = "left" / —
Demobilizacja.
I pójdziemy pod księżyc —
Obok przyszłej żony,
/ Align = "left" / ,
Nie bojąc się o nagrodę
Dostać pięt wraz, —
Demobilizacja.
Nie bojąc się o nagrodę
Dostać pięt wraz, —
Demobilizacja.
I Wznieśmy kieliszki.,
W najlepszych restauracjach,
Nie boi się wykładu.
Nie bój się o ten żart,
Zdobądź 15 dni, —
Demobilizacja.
Nie bój się o ten żart,
Zdobądź 15 dni, —
Demobilizacja.
Szybki pociąg do domu pędzi,
Przyleciał do domu jak ptak,
Przyleciał jak ptak, ja.
Zdjął naramienniki i dziurki
I już się upiłem. —
Demobilizacja.
Zdjął naramienniki i dziurki
I już się upiłem. —
Demobilizacja.