Сектор Газа — Любовь загробная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь загробная", wykonawca: Сектор Газа.
Tekst piosenki
Опять с нетерпением жду я конец октября,
Конец октября с нетерпением жду я не зря —
Опять с тридцать первого ночью ко мне ты придешь,
Смешается снова смертельно-любовная дрожь,
Ты придешь, из могилы придешь.
Тела наши снова сольются под светом луны,
Любовь наша вечна, друг другу мы сильно нужны,
Твой череп оскаленный вновь улыбается мне,
Я буду ласкать тебя нежно при полной луне.
Давно умерла ты для всех, только не для меня,
Пусть труп твой прекрасный за несколько лет провонял,
Червями изъедена наша прогнившая плоть,
Мы — грешные люди, не взял наши души Господь,
Мне нужна твоя мертвая плоть.
Тела наши снова сольются под светом луны,
Любовь наша вечна, друг другу мы сильно нужны,
Твой череп оскаленный вновь улыбается мне,
Я буду ласкать тебя нежно при полной луне.
Над кладбищем снова сияет большая луна,
Ты не представляешь, как мне ты, родная, нужна,
Уютно нам в склепе семейном с тобою вдвоем,
На свет мы с тобой скелетёночка произведем,
Будем в склепе валяться втроем.
Тела наши снова сольются под светом луны,
Любовь наша вечна, друг другу мы сильно нужны,
Твой череп оскаленный вновь улыбается мне,
Я буду ласкать тебя нежно при полной луне.
Тела наши снова сольются под светом луны,
Любовь наша вечна, друг другу мы сильно нужны,
Твой череп оскаленный вновь улыбается мне,
Я буду ласкать тебя нежно при полной луне.
Я буду ласкать тебя нежно при полной луне.
Я буду ласкать тебя нежно при полной луне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu nie mogę się doczekać końca października,
Koniec października nie mogę się doczekać, nie bez powodu —
Znowu z trzydziestym pierwszym wieczorem przyjdziesz do mnie.,
Mieszają się ponownie śmiertelnie-drżenie miłości,
Przyjdziesz z grobu.
Nasze ciała znów połączą się pod światłem księżyca,
Nasza miłość jest wieczna, jesteśmy sobie bardzo potrzebni,
Twoja czaszka uśmiechnęła się do mnie ponownie.,
Będę cię pieścił delikatnie przy pełni księżyca.
Dawno temu umarłaś dla wszystkich, ale nie dla mnie.,
Niech twoje piękne zwłoki śmierdzą przez kilka lat,
Robaki zjadły nasze zgniłe ciało,
Jesteśmy grzesznymi ludźmi, nie wziął nasze dusze Pan,
Potrzebuję twojego martwego ciała.
Nasze ciała znów połączą się pod światłem księżyca,
Nasza miłość jest wieczna, jesteśmy sobie bardzo potrzebni,
Twoja czaszka uśmiechnęła się do mnie ponownie.,
Będę cię pieścił delikatnie przy pełni księżyca.
Nad cmentarzem znów świeci wielki księżyc,
Nie masz pojęcia, jak bardzo cię potrzebuję.,
Przytulnie dla nas w rodzinnej krypcie z tobą razem,
/ Align = "left" / ,
We trójkę będziemy leżeć w krypcie.
Nasze ciała znów połączą się pod światłem księżyca,
Nasza miłość jest wieczna, jesteśmy sobie bardzo potrzebni,
Twoja czaszka uśmiechnęła się do mnie ponownie.,
Będę cię pieścił delikatnie przy pełni księżyca.
Nasze ciała znów połączą się pod światłem księżyca,
Nasza miłość jest wieczna, jesteśmy sobie bardzo potrzebni,
Twoja czaszka uśmiechnęła się do mnie ponownie.,
Będę cię pieścił delikatnie przy pełni księżyca.
Będę cię pieścił delikatnie przy pełni księżyca.
Będę cię pieścił delikatnie przy pełni księżyca.