Сектор Газа — Марш наркоманов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Марш наркоманов", wykonawca: Сектор Газа.
Tekst piosenki
Вот если рано поутру
Тебе совсем не по нутру —
Башка трещит и дергается глаз.
Нет смысла дергать в гастроном
Зажги огонь над косяком —
Тебе поможет маленький напас!
А если на измене ты Достали разные понты,
И все дела идут наперекос.
Глотать нет смысла валидол,
Хоть даже ты как дьявол зол —
Тебе поможет мощный паровоз!
На обкурку, на обкурку,
На обкурку, на обкурку становись!
Вот если кончилось бухло,
И негде взять ну как назло,
И гости злы, и гости прут домой.
А без гостей тебе не в кайф,
И ты гостей не отпускай —
Ты предложи им дунуть по одной!
И сразу станут все легки,
Разговорятся языки,
И для базара будет много тем.
Все будут тихо кофе пить,
И всем не в жилу уходить,
Тебе ништяк, и никаких проблем!
Вот если вы зашли в кабак,
А в кабаке совсем не так,
Совсем не так, как бы хотелось вам.
Идет резня и мордобой
Идет конкретный, мощный бой,
И бьют бутылками по головам!
Вы дуньте, чтоб порвался рот,
И сразу каждый вас поймет,
И стулья тотчас упадут на пол.
Косяк воткнется в каждый рот,
И нету никаких забот,
А в этом заключается прикол!
Не курите, пацаны!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, jeśli wcześnie rano
To nie w Twoim stylu. —
Głowa pęka i drga oko.
Nie ma sensu szarpać w delikatesach
Rozpal ogień nad ościeżnicą —
Mały Napas ci pomoże!
A jeśli na zdradzie masz różne Ponty,
I wszystko idzie na marne.
Połknąć nie ma sensu Validol,
Nawet jeśli jesteś zły jak diabeł —
Potężny lokomotywa pomoże ci!
Na papierosa, na papierosa,
Na tyłku, na tyłku!
Jeśli skończy się alkohol,
I nie ma gdzie wziąć dobrze na złość,
Zarówno goście są źli, jak i goście do domu.
A bez gości nie jesteś podekscytowany,
I nie puszczaj gości. —
Zaproponuj im pojedynkę!
I od razu wszystko będzie łatwe,
Języki,
A na bazar będzie wiele tematów.
Wszyscy będą cicho pić kawę,
I wszyscy nie mieszkają.,
Nie ma problemu.
Tutaj, jeśli poszedłeś do tawerny,
A w tawernie wcale tak nie jest,
Nie tak, jak byś chciał.
Masakra i mordoboj
Nadchodzi konkretna, potężna walka,
I biją butelkami po głowach!
Dmuchnij, żeby pękła mu usta.,
I od razu każdy zrozumie,
A krzesła natychmiast spadną na podłogę.
Ościeżnica wbije się w każde usta,
I nie ma żadnych zmartwień,
I na tym polega żart!
Nie palcie, chłopaki!