Сектор Газа — Спор tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спор", wykonawca: Сектор Газа.
Tekst piosenki
Повод — спор на ящик водки, что на кладбище всю ночь,
Просижу я без поддяры не смыкая своих очь,
Ровно в 23.00, взял с собой 2 огника,
Уж с двумя-то пузырями просижу наверняка.
Взял с собою я паштету, взял с собою я хамсы,
До крестов мне дела нету, хоть в глаза мои нассы,
Я сейчас как в ресторане средь могил расположусь,
Вытру х. в своём стакане, ща напьюсь и обожрусь!
О-о-о-о-о о! О-о-о-о-о о!
Эй мужики, я сейчаc вас помяну,
А кто из вас вот встанет челюсть набок поверну,
Эй вурдалаки, и за вас я тоже пью,
И песню про видак я вам спою!
Я продёрнул граммов 300, закусил гнилой хамсой,
Раскошелится мой кореш — купит ящик дорогой,
Я представил миг прекрасный, как я ящик получу,
Буду пить по литру в сутки, эх, в натуре, я торчу!
Раскупорил я вторую и хотел уже бухнуть,
Что-то где-то захрустело — мож покойники встают,
У меня внутри кольнуло может это от хамсы,
И гадяк немного вылез натянув мои трусы.
О-о-о-о-о о! О-о-о-о-о о!
Эй, мужики! Ну зачем же так шутить,
Так инфаркт миокарда можно сразу получить,
Эй, вурдалаки — пожалейте пацана,
Иначе здесь настанет мне хана!
И сигнал пропикал полночь на моих часах «Полет»,
И хамса не лезет в глотку и вино не льётся в рот,
Что-то там пошевелилось, за соседним бугорком,
Можно здесь ваще свихнуться и остаться дураком.
О плиту разбив бутылку, розочку зажал в руках,
Эх, зачем я очутился в этих проклятых местах,
Я кино про Вия вспомнил, что смотрел на днях в ДК,
Чтоб ещё я так поспорил поищите дурака!
О-о-о-о-о о! О-о-о-о-о о!
Эй, мужики! Ну зачем же так шутить,
Так инфаркт миокарда можно сразу получить,
Эй, вурдалаки — пожалейте пацана,
Иначе здесь настанет мне хана!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powód-kłótnia o skrzynkę wódki, która jest na cmentarzu całą noc,
Siedzę bez poddyary nie zamykając moich oczu,
Dokładnie o 23: 00, zabrałem ze sobą 2 ognie.,
Z dwoma bąbelkami na pewno będę siedział.
Wziąłem ze sobą pasztet, wziąłem ze sobą hamsy,
Do krzyży mnie nie obchodzi, nawet w moich oczach nasi,
Jestem jak restauracja w środku grobu.,
Wytrę H. w mojej szklance, zaraz się upiję i wypalę!
O-O-O-O-O! O-O-O-O-O!
Zaraz was zapamiętam.,
A kto z was wstanie na bok, obróci szczękę na bok,
Hej Ghouls, i za Was też piję,
I zaśpiewam wam piosenkę o wideo!
Podciąłem 300 gramów, zjadłem zgniły Hamsa,
Rozwidlić mój kumpel-kupić pudełko drogi,
Przedstawiłem MIG piękny, jak dostanę szufladę,
Będę pił litr dziennie, EH, w naturze, trzymam się!
/ Align = "left" / ,
Coś gdzieś zgniecione - może umarli wstają,
Może to od hamsy.,
I żmija wyszła trochę naciągając moje majtki.
O-O-O-O-O! O-O-O-O-O!
Hej, chłopaki! Dlaczego tak żartujesz?,
Tak więc zawał mięśnia sercowego można natychmiast uzyskać,
Hej, ghouls-szkoda dzieciaka,
W przeciwnym razie to będzie dla mnie koniec!
/ Align = "left" / Spacewatch»,
I Hamsa nie wchodzi do gardła, a wino nie wylewa się do ust,
Coś się tam poruszyło, za sąsiednim pagórkiem,
Możesz tu zwariować i zostać głupcem.
Na talerzu rozbijając butelkę, rozeta zacisnęła się w dłoniach,
Dlaczego znalazłem się w tych przeklętych miejscach?,
Przypomniałem sobie film o Wii, który oglądałem ostatnio w DC,
I tak bym się założył, szukajcie głupca!
O-O-O-O-O! O-O-O-O-O!
Hej, chłopaki! Dlaczego tak żartujesz?,
Tak więc zawał mięśnia sercowego można natychmiast uzyskać,
Hej, ghouls-szkoda dzieciaka,
W przeciwnym razie to będzie dla mnie koniec!