Selah Sue — Gotta make it last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta make it last", wykonawca: Selah Sue.
Tekst piosenki
I think it’s tragic how we breathe in life
I think it’s tragic how I only walk sideways
That’s why I love the way you’re seeing things through
The way that everything lights up 'round you
And I’ll be keeping all my troubles at bay
You’ve got to make it last somehow
You got to keep it going everyday
You’ve got to make it last somehow
So do you feel what I want, feel what I need?
Let’s stay open now and be swore on how
Do you feel what I want, feel what I need?
Let’s stay open now and be swore on how
I think it’s tragic how I close my eyes
I think it’s tragic how I never get peace of mind
That’s why I love the air that seeps through you
It makes me better so I breathe it too
And I’ll be keeping all my troubles at bay
You’ve got to make it last somehow
You got to keep it going everyday
You’ve got to make it last somehow
I don’t care what they say
But the night is us slowly
I won’t hear it anyway
So do you feel what I want, feel what I need?
Let’s stay open now and be swore on how
Do you feel what I want, feel what I need?
Let’s stay open now and be swore on how
Cause time heals you
It opens up a closet hard
So do you feel what I want, feel what I need?
Let’s stay open now and be swore on how
Do you feel what I want, feel what I need?
Let’s stay open now and be swore on how
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że to tragiczne, jak oddychamy w życiu.
Myślę, że to tragiczne, że chodzę tylko bokiem.
Dlatego kocham sposób w jaki widzisz rzeczy przez
The way that everything lights up ' round you
# And I ' ll be keeping all my troubles at bay #
You ' ve got to make it last somehow
Musisz to robić codziennie.
You ' ve got to make it last somehow
Więc czujesz to, czego chcę, czujesz to, czego potrzebuję?
Pozostańmy otwarci i przysięgnijmy na to jak
Czujesz, czego chcę, czego potrzebuję?
Pozostańmy otwarci i przysięgnijmy na to jak
Myślę, że to tragiczne jak zamykam oczy.
Myślę, że to tragiczne, że nigdy nie zaznam spokoju.
Dlatego kocham powietrze, które przenika przez Ciebie.
To sprawia, że czuję się lepiej, więc też nim oddycham.
# And I ' ll be keeping all my troubles at bay #
You ' ve got to make it last somehow
Musisz to robić codziennie.
You ' ve got to make it last somehow
I don ' t care what they say
Ale noc to my powoli
I tak tego nie usłyszę.
Więc czujesz to, czego chcę, czujesz to, czego potrzebuję?
Pozostańmy otwarci i przysięgnijmy na to jak
Czujesz, czego chcę, czego potrzebuję?
Pozostańmy otwarci i przysięgnijmy na to jak
Bo czas Cię leczy
To otwiera szafę ciężko
Więc czujesz to, czego chcę, czujesz to, czego potrzebuję?
Pozostańmy otwarci i przysięgnijmy na to jak
Czujesz, czego chcę, czego potrzebuję?
Pozostańmy otwarci i przysięgnijmy na to jak