Selena Gomez — Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revival", wykonawca: Selena Gomez.
Tekst piosenki
I dive into the future
But I’m blinded by the sun
I’m reborn in every moment
So who knows what I’ll become
I feel like I’ve awakened lately
The chains around me are finally breaking
I’ve been under self-restoration
I’m becoming my own salvation
Showing up, no more hiding, hiding
The light inside me is bursting, shining
It’s my, my, my time to butterfly
What I’ve learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
I’ll walk through the fire, I’ll begin again
I’ll burn through my skin
Cause I, cause I wanna feel it Reaching for the truth, not afraid to lose
What shattered through me like a rifle was a revival
I admit, it’s been painful, painful
But I’ll be honest, I’m grateful, grateful
It’s my, my, my time to realize
What I’ve learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
This won’t take too long, you’ll see
I’m just tryna get to me, ooh
What shattered through me like a rifle was a revival
What I’ve learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
What I’ve learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nurkuję w przyszłość
Ale jestem zaślepiony przez słońce
I ' m reborn in every moment
Więc kto wie, czym się stanę
Czuję się, jakbym się przebudziła.
Łańcuchy wokół mnie wreszcie pękają.
Byłem pod samodoskonaleniem
Staję się moim własnym zbawieniem.
Showing up, no more hiding, hiding
The light inside me is bursting, shining
It ' s my, my, my time to butterfly
To, czego się nauczyłem, jest bardzo ważne.
Więcej niż tylko przetrwanie
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
I 'll walk through the fire, I' ll begin again
Przepalę sobie skórę
Bo ja, bo chcę to poczuć, sięgając po prawdę, nie bojąc się przegrać.
To, co we mnie pękło jak karabin, było odrodzeniem.
Przyznaję, to było bolesne, bolesne.
Ale będę szczery, jestem wdzięczny, wdzięczny
To mój, mój, mój czas, aby zdać sobie sprawę
To, czego się nauczyłem, jest bardzo ważne.
Więcej niż tylko przetrwanie
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
To nie potrwa długo, zobaczysz.
"I' m just tryna get to me, ooh"
To, co we mnie pękło jak karabin, było odrodzeniem.
To, czego się nauczyłem, jest bardzo ważne.
Więcej niż tylko przetrwanie
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
To, czego się nauczyłem, jest bardzo ważne.
Więcej niż tylko przetrwanie
This is my revival
This is a revival