Selena (Selena y Los Dinos) — ¿Qué creías? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Qué creías?", wykonawca: Selena (Selena y Los Dinos).
Tekst piosenki
¿Qué creías?
¿Qué te iba a perdonar?
¿Qué me iba a olvidar del daño que me hiciste?
Pero yo aprendí a vivir sin ti,
Ya no haces falta aquí,
Así es que puedes irte.
¿Qué creías?
¿Qué ibas a regresar
Y me ibas a encontrar contenta al recibirte?
Pero no, pues ya ves que no es así,
No quiero saber de ti,
Así es que puedes irte.
¿Tú qué creías? ¿Tú qué creías?
¿Qué te ibas a encontrar a un amor mejor que el mío?
¿Qué te hiciera más feliz?
Pues ya ves, no es tan sencillo.
¿Tú qué creías? ¿Tú qué creías?
¿Qué como yo habían muchas?
¿Qué mi amor ni regalado?
Pues ya ves, equivocado.
¿Qué creías?
¿Qué ibas a regresar
Y me ibas a encontrar contenta al recibirte?
Pero no, pues ya ves que no es así,
No quiero saber de ti,
Así es que puedes irte.
¿Tú qué creías? ¿Tú qué creías?
¿Qué te ibas a encontrar a un amor mejor que el mío?
¿Qué te hiciera más feliz?
Pues ya ves, no es tan sencillo.
¿Tú qué creías? ¿Tú qué creías?
¿Qué como yo habían muchas?
¿Qué mi amor ni regalado?
Pues ya ves, equivocado.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co myślałeś?
Że powinienem ci wybaczyć?
Że powinienem zapomnieć o krzywdzie, którą mi wyrządziłeś?
Ale nauczyłem się żyć bez ciebie, nie musisz już tu być, więc możesz odejść.
Co myślałeś?
Że chciałaś wrócić i znaleźć mnie szczęśliwą, gdy Cię przyjmowałaś?
Ale nie, widzisz, że tak nie jest, nie chcę słyszeć od ciebie, więc możesz iść.
A co myślałeś? A co myślałeś?
Że chciałeś znaleźć miłość lepszą od mojej?
Co Cię uszczęśliwiło?
Widzisz, to nie takie proste.
A co myślałeś? A co myślałeś?
Było wielu takich jak ja?
Czego moja miłość nawet nie dała?
Widzisz, myliłem się.
Co myślałeś?
Że chciałaś wrócić i znaleźć mnie szczęśliwą, gdy Cię przyjmowałaś?
Ale nie, widzisz, że tak nie jest, nie chcę słyszeć od ciebie, więc możesz iść.
A co myślałeś? A co myślałeś?
Że chciałeś znaleźć miłość lepszą od mojej?
Co Cię uszczęśliwiło?
Widzisz, to nie takie proste.
A co myślałeś? A co myślałeś?
Było wielu takich jak ja?
Czego moja miłość nawet nie dała?
Widzisz, myliłem się.