Selena (Selena y Los Dinos) — Siempre hace frío tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre hace frío", wykonawca: Selena (Selena y Los Dinos).
Tekst piosenki
Este corazón,
Que aun te quiere
Ya está muriendo tarde con tarde
Como se muere la luz del día,
Ya no puedo más,
Tú me haces falta,
Vuelve conmigo, alma de mi alma,
Vidita mía.
¿A dónde estás?
¿A dónde estás?
Mátame cielo, trágame tierra,
Quiero morirme, si no vuelve más.
Ya podrás tener
El mundo entero,
Y entre tus manos toda la dicha
Y otro cariño mejor que el mío,
Pero ya verás,
Que todo acaba,
Y al verte solo como hoy
Me siento siempre hace frío.
¿A dónde estás?
¿A dónde estás?
Mátame cielo, trágame tierra,
Quiero morirme, si no vuelve más.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To serce, które wciąż cię kocha, umiera późno z późno, jak umiera światło dzienne, nie mogę już, potrzebujesz mnie, wróć ze mną, dusza mojej duszy, moje życie.
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Zabij mnie, kochanie, połknij mnie, Chcę umrzeć, jeśli on już nie wróci.
Możesz już mieć cały świat, a między twoimi rękami Cała błogość i inna miłość jest lepsza niż moja, ale zobaczysz, że to koniec i widząc cię samotnie, jak dzisiaj, zawsze czuję się zimno.
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Zabij mnie, kochanie, połknij mnie, Chcę umrzeć, jeśli on już nie wróci.