Selena — Donde Quiera Que Estes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donde Quiera Que Estes", wykonawca: Selena.
Tekst piosenki
Tus palabras
(Tus palabras)
Tus pensamientos
(Tus pensamientos)
Siempre seré tu primer amor
Mi despertar sin su mañana
Las cinco de la tarde ya acabó
Es uno mas sin tu mirada
Y con tu ausencia el sol se me escapó
Y mis paredes gritan por tu amor
Enloqueciéndome
Tu imagen vive en mi habitación
Amándome, sonriéndome, extrañandote
Dondequiera que estés
(Recuerda)
Dondequiera estaré a tu lado
(Te pienso y te siento)
Dondequiera que estés
(Siempre seré tu primer amor)
La soledad al di y mi alma
Mostrandome imagenes de ayer
De tu andar, de tu sonrisa
De un beso triste al decir adiós
Si el tiempo y la distancia entre tu y yo
Un muera nuestro amor
Solo el pasado de los dos lo dirá
(Lo dirá)
Dondequiera que estés
(Recuerda)
Dondequiera estaré a tu lado
(Te pienso y te siento)
Dondequiera que estés
(Siempre seré tu primer amor)
Tu primer amor
(Tu primer amor)
Solo tu y yo
(Solo tu y yo)
Tu primer amor
(Tu primer amor)
Solos en el amor
(Solo tu y yo)
Si el tiempo y la distancia entre tu y yo
Un muera nuestro amor
Solo el pasado de los dos lo dira
(Lo dira)
Dondequiera que estés
(Recuerda)
Dondequiera estaré a tu lado
(Te pienso y te siento)
Dondequiera que estés
(Siempre seré tu primer amor)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje słowa
(Twoje słowa)
Twoje myśli
(Twoje myśli)
Zawsze będę twoją pierwszą miłością.
Moje przebudzenie bez jego poranka.
Już po piątej.
To kolejny bez Twojego spojrzenia.
A z Twoją nieobecnością słońce wymknęło mi się.
A moje ściany krzyczą o twojej miłości.
Doprowadza mnie do szału.
Twój wizerunek mieszka w moim pokoju.
Kochając mnie, uśmiechając się do mnie, tęskniąc za tobą.
Gdziekolwiek jesteś.
(Pamiętać)
Gdziekolwiek jestem przy tobie.
(Myślę o Tobie i czuję cię.)
Gdziekolwiek jesteś.
(Zawsze będę twoją pierwszą miłością)
Samotność Al Di i moja dusza
Pokazując mi zdjęcia z wczoraj
Z twojego chodu, z twojego uśmiechu.
Od smutnego pocałunku na pożegnanie
Jeśli czas i odległość między tobą a mną
Śmierć naszej miłości
Tylko przeszłość dwóch powie
(On powie)
Gdziekolwiek jesteś.
(Pamiętać)
Gdziekolwiek jestem przy tobie.
(Myślę o Tobie i czuję cię.)
Gdziekolwiek jesteś.
(Zawsze będę twoją pierwszą miłością)
Twoja pierwsza miłość
(Twoja pierwsza miłość)
Tylko Ty i ja.
(Tylko Ty i ja)
Twoja pierwsza miłość
(Twoja pierwsza miłość)
Lonely in love
(Tylko Ty i ja)
Jeśli czas i odległość między tobą a mną
Śmierć naszej miłości
Tylko przeszłość dwóch to powie.
(Powiem to)
Gdziekolwiek jesteś.
(Pamiętać)
Gdziekolwiek jestem przy tobie.
(Myślę o Tobie i czuję cię.)
Gdziekolwiek jesteś.
(Zawsze będę twoją pierwszą miłością)