Selena — No Me Queda Mas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Queda Mas", wykonawca: Selena.
Tekst piosenki
No me queda más
Que perderme en un abismo
De tristeza y lágrimas
No me queda más
Que aguantar bien mi derrota
Y brindarte felicidad
No me queda más
Si tu regreso hoy sería
Una imposibilidad
Y ésto que no era amor
Lo que hoy niegas
Lo que dices
Que nunca pasó
Es el más dulce recuerdo
De mi vida
Yo tenía una esperanza
En el fondo de mi alma
Que un día te quedaras
Túconmigo
Y aún guardaba una ilusión
Que alimentaba el corazón
Mi corazón que hoy tiene que verte
Como sólo amigo
Y aunque vivíenamorada
Y totalmente equivocada
No me importa
Porque esto si fue amor*
Por mi parte
Lo más lindo
El más grande amor
Y aunque siempre lo renuncies
Para mí
Fue lo más bello
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam nic więcej.
Niż zgubić się w otchłani,
Ze smutku i łez
Nie mam nic więcej.
Co dobrze znosi moją porażkę.
I przynieść Ci szczęście.
Nie mam nic więcej.
Gdyby twój powrót był dzisiaj ...
Niemożność
I to nie była miłość.
To, czego dziś zaprzeczasz.
Co ty mówisz?,
Co nigdy się nie wydarzyło.
To najsłodsza pamięć
Z mojego życia.
Miałem nadzieję.
W głębi mojej duszy
Że pewnego dnia zostaniesz.
Jesteś ze mną.
I nadal zachowywał iluzję.
Który karmił serce
Moje serce, które musi cię dziś zobaczyć.
Jak tylko przyjaciel
I chociaż żyli,
I całkowicie błędne.
Wszystko mi jedno.
Bo to była miłość.*
Z mojej strony
Najsłodsza rzecz
Największa miłość
I nawet jeśli zawsze się z tego wycofujesz.
Dla mnie
To było najpiękniejsze.