Selena — Si Una Vez tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Una Vez", wykonawca: Selena.

Tekst piosenki

Yo te di todo mi amor y más
Y tú no reconoces ni lo que es amar
Yo me puse dispuesta a tus pies
Y tan sólo con desprecio me has pagado, pero ahora ve Si una vez dije que te amava
Hoy me arrepiento
Su una vez dije que te amava
No sé lo que pensé, estava loca
Si una vez dije que te amava
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amava
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Yo sé que un día tú volverás
Y tú de todo te arrepentirás
Yo me puse dispuesta a tus pies
Y tan sólo con desprecio me has pagado, pero ahora ve Si una vez dije que te amava
Hoy me arrepiento
Su una vez dije que te amava
No sé lo que pensé, estava loca
Si una vez dije que te amava
Y que por ti la vida dava
Si una vez dije que te amava
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amava
Y que por ti la vida dava
Si una vez dije que te amava
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dałem ci całą moją miłość i więcej
I nawet nie wiesz, co to znaczy kochać.
Stanąłem u twoich stóp.
I tak z pogardą mi zapłaciłeś, ale teraz zobacz, czy kiedyś powiedziałem, że cię kocham.
Przykro mi z tego powodu.
Jego kiedyś powiedziałem, że cię kocham.
Nie wiem, co myślałem, że jest szalona.
Jeśli kiedyś powiedziałem, że cię kocham,
I co za Ciebie oddała życie
Jeśli kiedyś powiedziałem, że cię kocham,
Nie zrobię tego więcej.
Ten błąd to wczorajsza rzecz
Wiem, że pewnego dnia wrócisz.
I pożałujesz wszystkiego.
Stanąłem u twoich stóp.
I tak z pogardą mi zapłaciłeś, ale teraz zobacz, czy kiedyś powiedziałem, że cię kocham.
Przykro mi z tego powodu.
Jego kiedyś powiedziałem, że cię kocham.
Nie wiem, co myślałem, że jest szalona.
Jeśli kiedyś powiedziałem, że cię kocham,
I co dla ciebie życie Dawa
Jeśli kiedyś powiedziałem, że cię kocham,
Nie zrobię tego więcej.
Ten błąd to wczorajsza rzecz
Jeśli kiedyś powiedziałem, że cię kocham,
I co dla ciebie życie Dawa
Jeśli kiedyś powiedziałem, że cię kocham,
Nie zrobię tego więcej.
Ten błąd to wczorajsza rzecz