Selene Lungarella — Dov'eri? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dov'eri?", wykonawca: Selene Lungarella.
Tekst piosenki
Adesso basta
con questa storia che non ce la fai
che resti spesso a guardare il soffitto
però il mio cuore ti giuro è sconfitto
e le tue labbra che parlano piano
mentre il mio cuore adesso è lontano
Quando ti cercavo dov'eri?
quando ti volevo dov'eri?
e quando avevo bisogno tu dov'eri? tu dov'eri?
dov'eri? non c'eri
Adesso basta
ma credi che io non abbia sofferto
quando quel giorno il mio cuore ti ho aperto
ma poi d'un tratto ti ho chiuso la porta
e fu per te quella l'ultima volta
Adesso basta
e prendi tutta la forza che hai
se vuoi uscire da questo momento
ma io comunque appartengo a me stessa
non ci sei tu nei pensieri di adesso
Quando ti cercavo dov'eri
quando ti volevo dov'eri
e quando il sogno crollava tu dov'eri, tu dov'eri
Dentro alle mie passioni tu eri
dentro ai miei desideri tu eri
ma dentro alla mia anima
non c'eri, tu non c'eri
Quando ti cercavo dov'eri
quanto ti volevo dov'eri
e quando il sogno crollava tu dov'eri, tu dov'eri
Dentro alle mie passioni tu eri
dentro ai miei desideri tu eri
ma dentro alla mia anima
non c'eri, tu non c'eri
Quando ti cercavo dov'eri
quando ti volevo dov'eri
e quando il sogno crollava tu dov'eri, tu dov'eri
Adesso basta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wystarczy tej historii, że nie możesz, że często zostajesz i patrzysz w sufit, ale moje serce, przysięgam ci, jest pokonane, a twoje usta mówią cicho, a moje serce jest teraz daleko, Kiedy cię szukałem, gdzie byłeś?
kiedy cię chciałem, gdzie byłeś?
a kiedy potrzebowałem, gdzie byłeś? gdzie byłeś?
gdzie byłeś? nie było już wystarczająco, ale myślisz, że nie cierpiałem, kiedy tego dnia otworzyłem ci serce, ale nagle zamknąłem drzwi i byłem dla Ciebie ostatni raz, teraz po prostu weź i wszystkie moce, które masz, jeśli chcesz wyjść z tego czasu, ale ja jednak należę do mnie nie ma cię w myślach, niż teraz, kiedy cię szukałem gdzie byłeś, kiedy chciałem gdzie byłeś i kiedy marzenie upadło gdzie byłeś, gdzie byłeś w mojej pasji, byłeś w moich pragnieniach ty, ale moja dusza tam nie było, nie było cię, kiedy szukałem Cię gdzie byłeś, kiedy chciałem, gdzie byłeś i kiedy marzenie się zawaliło gdzie byłeś, gdzie byłeś w mojej pasji, byłeś w moich pragnieniach jesteś, ale w mojej duszy nie było, nie było cię, kiedy szukałem cię gdzie byłeś, kiedy chciałem gdzie byłeś i kiedy marzenie się zawaliło gdzie byłeś, gdzie byłeś