Self — Stay Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Home", wykonawca: Self.
Tekst piosenki
I believe in self-assertion
Destiny or a slight diversion
Now it seems I’ve got my head on straight
I’m a freak, an apparition
Seems I’ve made the right decision
Try to turn back now, it might be too late
And it’s up to the moon and then back again
Same old day, same situation
My happiness rears back as if to say
I wanna stay home today
(I don’t wanna go out)
If anyone comes to play
(They're gonna get thrown out)
I wanna stay home today
(Don't want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
A simple life’s my cup of tea
I don’t need nobody but me
What I wouldn’t give just to be left alone
I want to be a millionaire some day
But know what it feels like to give it away
Watch me march to the beat of my own drum
And it’s over and over and over again
Same old day, same situation
My happiness rears back as if to say
I wanna stay home today
(I don’t wanna go out)
If anyone comes my way
(They're gonna get thrown out)
I wanna stay home today
(Don't want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
Rain rain everyday now
Everyone just stay away now
Come another day
I wanna stay home today (I wanna stay home today)
I wanna stay home, stay home, stay home
I wanna stay home today
(I don’t wanna go out)
If anyone comes to play
(They're gonna get thrown out)
I wanna stay home today
(Don't want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
I wanna stay home today
(I don’t wanna go out)
If anyone comes my way
(They're gonna get thrown out)
I wanna stay home today
(Don't want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę w samosąd
/ Align = "left" / Linear
Teraz wydaje mi się, że mam głowę na karku.
Jestem dziwakiem, zjawą
Wydaje się, że podjąłem właściwą decyzję.
Spróbuj zawrócić, może być za późno.
And it ' s up to the moon and then back again
Ten sam dzień, ta sama sytuacja
Moje szczęście wraca jakby powiedzieć
I wanna stay home today
(I don ' t wanna go out)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
I wanna stay home today
(Don ' t want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
A simple life ' s my cup of tea
I don ' t need nobody but me
What I wouldn ' t give just to be left alone
Chcę być kiedyś milionerem.
Ale wiedz, jak to jest je rozdawać.
Watch me march to the beat of my own drum
And it ' s over and over and over again
Ten sam dzień, ta sama sytuacja
Moje szczęście wraca jakby powiedzieć
I wanna stay home today
(I don ' t wanna go out)
If anyone comes my way
/ Align = "left" / )
I wanna stay home today
(Don ' t want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
/ Align = "left" /
Wszyscy trzymajcie się z daleka.
Come another day
I wanna stay home today (I wanna stay home today)
I wanna stay home, stay home, stay home
I wanna stay home today
(I don ' t wanna go out)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
I wanna stay home today
(Don ' t want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah
I wanna stay home today
(I don ' t wanna go out)
If anyone comes my way
/ Align = "left" / )
I wanna stay home today
(Don ' t want no company, no way)
Yeah, yeah, yeah