Selig — Mädchen auf dem Dach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mädchen auf dem Dach", wykonawca: Selig.
Tekst piosenki
Als der große Regen vorbei war
stieg sie aus ihrem Bett und
nahm den Fahrstuhl zu den Sternen
hoch hinauf aufs graue Dach
Ein Buch aus uralten Zeiten
hatte es ihr erzählt
daß sich alle Wunder vereinen
heute Nacht, wenn sie es will
Das Mädchen auf dem Dach träumt von Heldentaten
Sie will nicht länger warten und schreibt es in die Nacht
Die Stadt zu ihren Füßen
Ein Tanz im Lichtermeer
einen Königssohn zu küssen
sie wünscht es sich so sehr
Der leichte Griff zur Krone
das Mädchen und der Wind
Doch sie glaubt an ihre Träume
da Träume mehr als Gold wert sind.
Ein Buch aus uralten Zeiten…
Das Mädchen auf dem Dach…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy skończył się Duży Deszcz
wstała z łóżka i
podniósł windę do gwiazd
wysoko, na szary dach
Księga niepamiętnych czasów
powiedziałem jej
że wszystkie cuda się łączą
dziś wieczorem, jeśli chce
Dziewczyna na dachu marzy o wyczynach
Nie chce już czekać i pisze to w nocy
Miasto u twoich stóp
Taniec w morzu świateł
całować królewskiego syna
ona tak bardzo pragnie
Lekki uchwyt zur Krone
dziewczyna i wiatr
Ale wierzy w swoje marzenia
ponieważ marzenia są warte więcej niż złoto.
Księga niepamiętnych czasów…
Dziewczyna na dachu…