Selina Martin — Breathe In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe In", wykonawca: Selina Martin.
Tekst piosenki
You fall into my arms like a landslide,
like a mile-wide crumble.
Take my humble advice, be a mountain.
Streamlined willow arms can hold a heavy load:
a wheelbarrow, a tractor pull, a semi full of shame.
Breathe in, breathe in, feels like dreaming, feel it.
A nocturnal animal, those sharp claws
climb the walls.
Domesticated feral raccoon in the city.
Oh you’re sweet as alcohol spilled on the bar
from last night’s party celebrating and berating those who feed you.
All this shy and lone behaviour waiting for the walls
to cave in in suspended animation.
Breathe in, breathe in, feels like dreaming, feel it.
If you need a spine, I don’t use mine.
It’s made of homemade wine, it’s see-through
and it bends with time & pressure.
I don’t need it, I don’t need it.
Tap it with your teeth and bleed it.
Drain me like a sangria.
Breathe in, breathe in, feels like dreaming, feel it.
Breathe in, breathe in, sink my teeth in, feel it.
Breathe in, breathe in, feeling seamless, feel it.
Breathe in, breathe in, feel my weakness, squeeze it.
Thanks to razvan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadasz w Moje ramiona jak osuwisko.,
jak kruszec o szerokości mili.
Posłuchaj mojej skromnej Rady, bądź górą.
/ Align = "left" / :
taczka, ciągnik, pół wstydu.
Wdech, wdech, czuję się jak we śnie, czuję to.
Nocne zwierzę, te ostre pazury.
wspinaj się po ścianach.
Udomowiony dziki szop w mieście.
Jesteś słodki jak alkohol rozlany na bar
z wczorajszej imprezy świętującej i potępiającej tych, którzy Cię karmią.
Całe to nieśmiałe i samotne zachowanie czekające na ściany
/ align = "left" /
Wdech, wdech, czuję się jak we śnie, czuję to.
Jeśli potrzebujesz kręgosłupa, nie używam swojego.
Jest zrobiony z domowego wina, jest przezroczysty.
i wygina się z czasem i presją.
Nie potrzebuję tego.
Klepnij zębami i wykrwaw to.
Wysusz mnie jak sangrię.
Wdech, wdech, czuję się jak we śnie, czuję to.
Wdech, wydech, zanurz moje zęby, poczuj to.
Wdech, wdech, czucie bez szwu, poczuj to.
Wdech, wdech, Poczuj moją słabość, ściśnij ją.
Dzięki razvanowi