Selina Martin — I Know Dullness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Dullness", wykonawca: Selina Martin.
Tekst piosenki
And I know Dullness, he’s a man.
He’s got a quiet voice, he’s got a soft hand.
He’s been following me home.
I will not let him in.
I am hiding from him.
And I can see him, the plain-clothed enemy.
I just met him but he’s one of many.
Secret handshakes they’ve got 'please & thank yous',
And they’re sipping tea along with writing mandates.
And I know Dullness. And I know Dullness. Oooh.
And everyone who’s on my street. Ba bad a ba ba bad a.
Thinks they work for the police.
It’s like a cold war. It’s hard to keep score.
Careful mittened fists keep pounding my door.
And I know Dullness. And I know Dullness. Oooh.
He seems like such a nice man,
A secret little sick plan hidden in his eyes and victory
In his smile. Thinks he’s gonna celebrate a little more grey.
I can see the brush you paint with oh yeah.
Well I know Dullness, and I know Dullness,
And I know Dullness, yeah I know Dullness.
Don’t let him paint a little more grey,
A little more grey, a little more grey…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I znam głupotę, to mężczyzna.
Ma cichy głos i delikatną dłoń.
Śledził mnie do domu.
Nie wpuszczę go.
Ukrywam się przed nim.
I widzę go, wroga w cywilu.
Dopiero go poznałam, ale jest jednym z wielu.
Secret handshakes they 've got" please & thank you",
Popijają herbatę razem z mandatami.
I znam otępienie. I znam otępienie. Oooh.
I wszystkich, którzy są na mojej ulicy. Ba bad a ba ba bad a.
Myśli, że pracują dla policji.
To jak zimna wojna. Ciężko utrzymać wynik.
Ostrożne pięści wbijają mi się w drzwi.
I znam otępienie. I znam otępienie. Oooh.
Wygląda na miłego człowieka.,
Sekretny mały chory plan ukryty w jego oczach i zwycięstwo
W jego uśmiechu. Myśli, że będzie świętował bardziej szaro.
Widzę pędzel, którym malujesz.
Znam głupotę, i znam głupotę.,
I znam głupotę, Tak, znam głupotę.
Nie pozwól mu malować bardziej szaro.,
Trochę bardziej szare, trochę bardziej szare…