Selina — Küssen Macht Süchtig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Küssen Macht Süchtig", wykonawca: Selina.
Tekst piosenki
echt lang drauf gewartet,
Jetzt stehst du hier,
völlig unerwartet
Ich denk bei mir,
wenn ich jetzt da nehm,
ganze Zeit bleibt stehn,
das ist ein gutes Schicksal
Bridge:
Ich brauche mehr,
ich kriege einfach nicht genug
Ist viel zu lang her,
so dass ichs wieder tun muss
Ich brauche mehr,
von dir und mir ich brauche jeden Augenblick!
Und küssen macht süchtig
Da hilft keine Medizin
Küssen macht süchtig
Und du kannst dich nicht entziehn
Es beginnt mit dem ersten Kuss,
danach ist alles klar,
Du willst es immer wieder,
es ist unheilbar
Und plötzlich liebt dich das Leben,
und du den Rest der Welt
Jeaii
Küssen macht süchtig
Strophe 2:
Du steckst mich an,
mit mehr als Freundschaft,
Das Gefühl,
ist mehr als traumhaft
Deine Lippen passen gut auf meine
Deswegen sind sie meist nicht mehr alleine
Bridge:
Ich brauche mehr,
ich kriege einfach nicht genug
Ist viel zu lang her,
so dass ichs wieder tun muss
Ich brauche mehr,
von dir und mir ich brauche jeden Augenblick!
Und küssen macht süchtig
Da hilft keine Medizin
Küssen macht süchtig
Und du kannst dich nicht entziehn
Es beginnt mit dem ersten Kuss,
danach ist alles klar,
Du willst es immer wieder,
es ist unheilbar
Und plötzlich liebt dich das Leben,
und du den Rest der Welt
Küssen macht süchtig
Küssen macht süchtig
Küssen macht süchtig
Nuneinmal süchtig
Küssen macht,
Küssen macht,
Küssen macht süchtig!!!
Uuu oh oh oh, oh oh u oh ohoo
Oh oh oh, oh oh u oh ohoo
Küssen macht,
(Jeaaiieyea)
Küssen macht,
Küssen macht süchtig
(Ohhuuohhoh)
Plötzlich liebt dich das Leben,
und du den Rest der Welt
Jeeeiiii
Küssen macht süchtig!
Tłumaczenie tekstu piosenki
długo na to czekałem.,
Teraz tu stoisz.,
zupełnie niespodziewanie
Myślę o sobie,
jeśli wezmę tam teraz,
cały czas pozostaje Sten,
to jest dobre przeznaczenie
Brydż:
Potrzebuję więcej,
po prostu nie mam dość
Zbyt dawno temu,
więc muszę to zrobić jeszcze raz.
Potrzebuję więcej,
od Ciebie i mnie potrzebuję każdej chwili!
A całowanie jest uzależniające
Ponieważ żaden lek nie pomaga
Całowanie jest wciągająca
I nie możesz się wymknąć.
Zaczyna się od pierwszego pocałunku,
po tym wszystko jest jasne,
Chcesz go w kółko,
to nieuleczalne.
I nagle życie cię kocha,
a Ty jesteś resztą świata.
Jeaii
Całowanie jest wciągająca
Strofa 2:
Ty прикрепляешь mnie do,
z więcej niż przyjaźni,
uczucia,
jest więcej niż wspaniałe
Twoje usta pasują do moich.
Dlatego zazwyczaj nie są już sami
Brydż:
Potrzebuję więcej,
po prostu nie mam dość
Zbyt dawno temu,
więc muszę to zrobić jeszcze raz.
Potrzebuję więcej,
od Ciebie i mnie potrzebuję każdej chwili!
A całowanie jest uzależniające
Ponieważ żaden lek nie pomaga
Całowanie jest wciągająca
I nie możesz się wymknąć.
Zaczyna się od pierwszego pocałunku,
po tym wszystko jest jasne,
Chcesz go w kółko,
to nieuleczalne.
I nagle życie cię kocha,
a Ty jesteś resztą świata.
Całowanie jest wciągająca
Całowanie jest wciągająca
Całowanie jest wciągająca
Nuneinmal wciągająca
Pocałunki robi,
Pocałunki robi,
Całowanie jest wciągająca!!!
Uuu oh oh oh, oh oh oh u ohoo
Oh Oh Oh, oh oh oh u ohoo
Pocałunki robi,
(Jeaaiieyea)
Pocałunki robi,
Całowanie jest wciągająca
(Ohhuuohhoh)
Nagle życie cię kocha,
a Ty jesteś resztą świata.
Jeeeiiii
Całowanie jest wciągająca!