Семён Фролов — Виртуальная любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Виртуальная любовь", wykonawca: Семён Фролов.
Tekst piosenki
Когда воды горячей нету в кране,
Ищу я теплоту-у в телеэкране…
В коробку эту поместился весь,
Таких как я замерзших много здесь…
Припев. Виртуальная любовь,
В моем сердце вновь,
Будоражит кровь,
Реально нереальная любовь…
Сидят в коробке разные оригиналы,
Назвал нас умный человек всех маргиналы,
Живущих на границе двух миров,
Полу-людей, полу-хомяков…
Я прихворал в коробке, давит виртуальность.
И вроде надо поспешить уже в реальность,
Но чувствую, что поражает кровь,
Вирус — ВИРТУАЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nie ma ciepłej wody w kranach,
Szukam ciepła w telewizji.…
W tym pudełku zmieścił się cały,
Jest tu wielu takich jak ja.…
Refren. Wirtualna miłość,
W moim sercu ponownie,
Pobudza krew,
Naprawdę nierealna miłość…
Siedzieć w polu różne oryginały,
Nazwał nas mądry człowiek wszystkich zmarginalizowanych,
Żyjących na granicy dwóch światów,
Pół-ludzie, pół-chomiki…
Wrzuciłem do pudła, miażdżyłem wirtualność.
I wydaje się, że musimy się spieszyć już w rzeczywistość,
Ale czuję, że krew uderza.,
Wirus-wirtualna miłość…