Семён Слепаков — ЗаМКАДочная женщина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ЗаМКАДочная женщина", wykonawca: Семён Слепаков.
Tekst piosenki
Мы познакомились с тобою на тверской
По красной площади бродили неспеша
И в продолжении прогулки в камергерском переулке
Твою руку я сжимал едва дыша
И пела песни нам московская гроза
И возле цума целовались мы с тобой
И словно ангел заглянув в мои глаза
Ты предложила проводить тебя домой
Двадцать восемь остановок на метро,
А потом ещё маршруткой три часа,
А потом ещё пешком девятнадцать километров
До автобуса я провожал тебя,
А потом через дворы где бомжи и наркоманы
Я привёл тебя домой любовь моя
А ты замкадочная женщина моя
Я на любые испытания готов
И никакие расстоянья не испортят состоянье
Под загадочным названием любовь
Но лишь коснулся я рукой твоей груди
Ты отстранилась и сказала погоди
Ведь это первое свиданье так что зайчик досвиданья
Ну, а секс у нас котёнок впереди
Ведь это первое свиданье так что солнце досвиданье
Ну, а секс у нас крольчёнок впереди
И я поехал на автобусе назад
И девятнадцать километров шёл пешком
Ну, а потом в маршрутке три незабываемых часа
И девятнадцать остановок на метро
Прощай замкадочная женщина моя
К тебе я больше в этой жизни не приду
С меня довольно приключений, а для плотских развлечений
Внутримкадочную женщину найду
С меня довольно приключений, а для плотских развлечений
Внутримкадочную женщину найду
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznaliśmy Cię na Twerze
Na Placu Czerwonym wędrował powoli
I w dalszym ciągu chodzić w szambelanie Lane
Trzymałem twoją rękę ledwo oddychając.
I śpiewała nam pieśni moskiewska burza
I w pobliżu Cum całowaliśmy się ty i ja
I jak anioł spojrzał mi w oczy
Zaprosiłaś mnie do domu.
Dwadzieścia osiem stacji metra,
A potem jeszcze autobusem przez trzy godziny,
A potem jeszcze pieszo dziewiętnaście kilometrów
Odprowadzałem Cię do autobusu.,
A potem przez podwórka, gdzie bezdomni i ćpuny
Sprowadziłem Cię do domu, kochanie.
A Ty jesteś moją zamkową kobietą.
Jestem gotowy na każdą próbę
I żadna odległość nie zepsuje stanu
Pod tajemniczym tytułem Miłość
Ale tylko dotknąłem twojej piersi.
Odsunęłaś się i powiedziałaś czekaj.
Po tym wszystkim, to jest pierwsza randka, więc króliczek do widzenia
Cóż, seks jest przed nami kotek
Po tym wszystkim, to jest pierwsza randka, więc słońce do widzenia
Cóż, seks jest przed nami króliczek
I wróciłem autobusem.
I dziewiętnaście kilometrów pieszo
Cóż, a potem w autobusie trzy niezapomniane godziny
I dziewiętnaście stacji metra
Żegnaj moja Zamkowa kobieto
Nigdy więcej nie przyjdę do Ciebie w tym życiu.
Mam dość przygód, ale dla cielesnej rozrywki
Kobieta wewnątrzmaciczna
Mam dość przygód, ale dla cielesnej rozrywki
Kobieta wewnątrzmaciczna