Semino Rossi — Das Tor zum Himmel ist die Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Tor zum Himmel ist die Liebe", wykonawca: Semino Rossi.
Tekst piosenki
Jeden Morgen denk ich an dich
jeden Abend da frag ich mich.
Bleibt mir das Glück für immer treu
spür ich das Leben immer neu.
Das was mich führt das bist nur du und ich vertrau dir immer zu.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
das du mir öffnest jeden Tag.
Ich fühl im Herzen tiefen Frieden
mein Glück das bist nur du.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
und du bist alles was ich mag.
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Amor für dich allein.
Immer wieder denk ich zurück
an mein Leben ganz ohne Glück.
Die ganze Welt war ohne Licht
das es dich gibt, dass wusst ich nicht.
Doch heut bist du mein Sonnenschein
ich fühl mich niemals mehr allein.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
das du mir öffnest jeden Tag.
Ich fühl im Herzen tiefen Frieden
mein Glück das bist nur du.
Das Tor zum ist die Liebe
und du bist alles was ich mag.
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Amor für dich allein
Die Liebe ist wie eine Blume
die für uns blüht an jedem Tag.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
das du mir öffnest jeden Tag.
Ich fühl im Herzen tiefen Frieden
mein Glück das bist nur du.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
und du bist alles was ich mag.
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Amor für dich allein,
Amor für dich allein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka myślę o Tobie.
każdego wieczoru zadaję sobie pytanie.
Pozostań wierny mi szczęście na zawsze
zawsze czuję życie w nowy sposób.
To, co mnie prowadzi, to tylko Ty i zawsze ci ufam.
Brama do nieba jest miłością
co mi codziennie otwierasz.
Czuję głęboki spokój w sercu.
mam szczęście, że to tylko Ty.
Brama do nieba jest miłością
a Ty jesteś wszystkim, co lubię.
Za Ciebie przeszedłbym przez ogień.
Kupidyn dla Ciebie.
Ciągle sobie przypominam.
mam pecha w życiu.
Cały świat był bez światła
nie wiedziałem, kim jesteś.
Ale dziś jesteś moim słońcem.
już nigdy nie poczuję się samotny.
Brama do nieba jest miłością
co mi codziennie otwierasz.
Czuję głęboki spokój w sercu.
mam szczęście, że to tylko Ty.
Brama jest miłością
a Ty jesteś wszystkim, co lubię.
Za Ciebie przeszedłbym przez ogień.
Kupidyn dla Ciebie samego
Miłość jest jak kwiat
która dla nas kwitnie każdego dnia.
Brama do nieba jest miłością
co mi codziennie otwierasz.
Czuję głęboki spokój w sercu.
mam szczęście, że to tylko Ty.
Brama do nieba jest miłością
a Ty jesteś wszystkim, co lubię.
Za Ciebie przeszedłbym przez ogień.
Kupidyn dla Ciebie samego,
Kupidyn dla Ciebie.