Semino Rossi — Komm' und küss mich Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Komm' und küss mich Corazon", wykonawca: Semino Rossi.
Tekst piosenki
Una noch de amor, laß' den Traum Wahrheit werden
Und der einsame Strand wird zum Himmel auf Erden
Ich spiel dir ein Lied, das niemand sonst kennt auf meiner Gitarre
Von Liebe, die mir die Seele zertrennt heute nacht
Komm und küss mich Corazon
Küss' mich so, als wär's für ewig
Hab so oft davon geträumt
Warte schon so lang darauf
Ich vermiß' dich Corazon
Glaube mir, für dich nur leb' ich
Und ich fühl', daß jeder Kuss
Aus dem Himmel kommen muß
Ich will, daß du bei mir bist
Jetzt und hier und dann für immer
Komm und küss mich Corazon
Küss' mich bis der Morgen kommt
Una noch de amor, fühl' dich bei mir geborgen
Der den Augenblick liebt
Der fragt niemals nach morgen
Ich weiß nicht wohin die Liebe uns trägt
Das liegt in den Sternen
Ich hör' nur wie laut dein Herz für mich schlägt heute nacht
Ref.:
Komm und küss mich Corazon…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Una nadal De Amor, niech marzenie stanie się prawdą
A samotna Plaża staje się niebem na ziemi
Gram ci piosenkę, której nikt inny nie zna na mojej gitarze.
O miłości, która rozrywa moją duszę dziś w nocy
Chodź i Pocałuj mnie Corazon
Pocałuj mnie tak, jakby to było na zawsze
Tak często o tym marzyłem.
Czekaj na to tak długo
Tęsknię za Tobą Corazon
Wierz mi, żyję tylko dla Ciebie.
I czuję, że każdy pocałunek
Musi pochodzić z nieba
Chcę, żebyś był ze mną.
Teraz i tutaj, a potem na zawsze
Chodź i Pocałuj mnie Corazon
Pocałuj mnie, aż nadejdzie poranek
Una jeszcze de amor, Poczuj się uratowany ze mną
Który kocha chwilę
Nigdy nie pyta o jutro.
Nie wiem, dokąd nas zaprowadzi miłość.
Jest w gwiazdach
Po prostu słyszę, jak twoje serce bije dla mnie dziś wieczorem
Ref.:
Chodź i Pocałuj mnie Corazon…