Sens Unik — Ce Qu'On Te Donne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce Qu'On Te Donne", wykonawca: Sens Unik.
Tekst piosenki
Origianire du 1020 RENENS, devine d’où vient le vent?
En 82, en dessous des blocs de mon avenue
Adidas Rom, Kway pourri
Nos stars: Little Lep, Crazy Legs, Kuriaki
Phase sur phase, se massacre les épaules
Des tentatives infinies sur une pure cassette de soul
Chorégraphies stylisées, smurf improvisé, pour tomber les meufs,
c'était le truc qu’on utilisait
Hey Nino ! Va chercher le lino
Allons en ville démontrer à ces bouffons de quoi on est capables nous,
les minots
Aujourd’hui, c’est la même: d’autres jeunes nourris par les mêmes haines
Hip hop pour éviter les pièges faciles
Se défoncer la gueule ou faire du deal
Au delà des frontières de la ville, ressources inouïes
Prises à la source des problèmes en période de pénurie
Ce qu’on te donne, prend-le, ne le laisse pas partir
Peu importe, prend-le, ça pourrait te servir
Ce qu’on te donne, prend-le, ne le laisse pas partir
Peu importe, prend-le, ça pourrait te servir
Lausanne et son écurie de purs-sangs, pour cent pour son art
Au milieu de la brousse urbaine pousse mon art
Trop de fièvre contenue depuis trop longtemps
Exploser le thermomètre de la rue parce qu’on a plus de temps à perdre,
peu de temps à vivre
Vas leur expliquer que les plus belles fleurs poussent dans la merde,
qu’on est libres
Un putain de virus, caractère vorace, record de tags sur les bus mais en classe
Elève indiscret, dessine et distrait ses camarades
Manque de respect envers ses supérieurs au plus haut grade
Caméléon, professionnel à la Léon, j’arrache l'étiquette qu’on a voulu me
coller en ralliant
Le texte au vice, explorateur dans différents domaines sans faire le lèche-cul
Le typique M.C. qu’on veut vulgaire brouille les pistes
A l’opposé du flambeur ou sexiste embrouille les Suisses
Je suis rayon de lumière passant par un prisme
Arc-en-ciel de lyrics sur disque
Je suis conscient, face à mon ascension, face au fait que rien ne dure donc
faiut que je fasse attention, garder la pression, garder la pression,
garder la pression
Ce qu’on te donne, prend-le, ne le laisse pas partir
Peu importe, prend-le, ça pourrait te servir
Ce qu’on te donne, prend-le, ne le laisse pas partir
Peu importe, prend-le, ça pourrait te servir
Ma dédicace est innée, inutile d'énumérer des noms
Elle s’adresse à ma ville, à ses mauvais démons
M.C.'s, danseurs, deejays, secoueurs de bombes
Que la ville gronde et grouille de vie
Sens-tu les odeurs remonter par les fissures du parvis?
Que la ville gronde et grouille de vie
Sens-tu comme la terre tremble pour sa survie?
C’est mon passé qui fait de moi ce que je suis
J’ai tout gardé le bon et le mauvais aussi
J’ai toujours poursuivi mon but
Je crois que j’ai bien fait
Je prends ce qu’on me donne, on ne sait jamais
Ce qu’on te donne, prend-le, ne le laisse pas partir
Peu importe, prend-le, ça pourrait te servir
Ce qu’on te donne, prend-le, ne le laisse pas partir
Peu importe, prend-le, ça pourrait te servir
Ce qu’on te donne
Peu importe
Ce qu’on te donne
Peu importe
Ce qu’on te donne
Peu importe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Orygenes z 1020 Renów, Zgadnij, skąd pochodzi wiatr?
W ' 82, poniżej mojej alei.
Adidas Rom, Kway zgniłe
Nasze gwiazdy: Little Lep, Crazy Legs, Kuriaki
Faza po fazie, prostując ramiona
Niekończące się próby czystej kasety duszy
Stylizowane choreografie, improwizowany smurf, do upadku pod spódniczkę,
to było to, czego używaliśmy.
Hej, Nino ! Przynieś Lino.
Chodźmy do miasta i pokażmy tym dupkom, do czego jesteśmy zdolni.,
torpedowiec
Dzisiaj to samo: inni młodzi ludzie karmieni tą samą nienawiścią
Hip Hop, aby uniknąć pułapek światła
Pieprzyć lub handlować
Poza granicami miasta niespotykane zasoby
W warunkach niedoboru
Co ci dają, bierz, nie puszczaj
Nieważne, weź to, może Ci się przydać.
Co ci dają, bierz, nie puszczaj
Nieważne, weź to, może Ci się przydać.
Lozanna i jej rasowa stajnia, procent za jej sztukę
W środku miejskiego krzewu rośnie moja sztuka
Zbyt dużo gorączki jest trzymane zbyt długo
Wysadzić Termometr Na zewnątrz, ponieważ mamy więcej czasu,
nie żyć długo
Idź i wyjaśnij im, że najpiękniejsze kwiaty rosną w gównie.,
że jesteśmy wolni.
Cholerny wirus, żarłoczny charakter, zapis tagów w autobusach, ale w klasie
Nieskromnie śmiejąc się, rysując i rozpraszając towarzyszy
Brak szacunku dla przełożonych najwyższej rangi
Kameleon, profesjonalista w Leonie, zrywam Etykietę, której chciałem
sklejanie
Tekst do skazy, badacz w różnych dziedzinach, nie robiąc tyłek lizać
Typowy Pan K., którego chcemy wulgarnie zamazać.
W przeciwieństwie do pochodni lub seksistowskiej dezorientuje Szwajcarów
Jestem wiązką światła przechodzącą przez pryzmat
Tęcza tekstów na płycie
Zdaję sobie sprawę, w obliczu mojej wspinaczki, w obliczu faktu, że nic nie trwa tak długo
faiut, aby zachować ostrożność, utrzymać ciśnienie, utrzymać ciśnienie,
utrzymać ciśnienie
Co ci dają, bierz, nie puszczaj
Nieważne, weź to, może Ci się przydać.
Co ci dają, bierz, nie puszczaj
Nieważne, weź to, może Ci się przydać.
Moje poświęcenie jest wrodzone, nie ma sensu wymieniać imion
Przemawia do mojego miasta, do jego złych demonów.
M. K., tancerze, DJ-e, zapalniki bomb
Niech miasto grzmi i tętni życiem
Czujesz zapach unoszący się przez szczeliny w ogródku?
Niech miasto grzmi i tętni życiem
Czy czujesz, jak Ziemia trzęsie się o jego przetrwanie?
To moja przeszłość czyni mnie tym, kim jestem.
Zachowałem wszystkie dobre i złe też
Zawsze dążyłem do celu.
Myślę, że postąpiłem słusznie.
Biorę to, co mi dają, nigdy nie wiadomo.
Co ci dają, bierz, nie puszczaj
Nieważne, weź to, może Ci się przydać.
Co ci dają, bierz, nie puszczaj
Nieważne, weź to, może Ci się przydać.
Co ci dają
Nieważne.
Co ci dają
Nieważne.
Co ci dają
Nieważne.