Сенс — Лондон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лондон", wykonawca: Сенс.
Tekst piosenki
Холод тумана нас сводит с ума —
Этими каплями на стёклах нас согревая,
Скрывает твои шаги, меня дождись.
Дожди смывают отпечатки рук на утренних такси.
Так сильно спешил перевести часы на расстояния.
Всё поменять, оставить твои слёзы в памяти.
В панике, мы бежали к свету, который был трапом.
Странно, но опоздал провожая тебя взглядом.
Припев:
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Информация о тебе стёрта. Наши чувства в памяти Лондона.
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Бесполезно искать тебя в толпах. Тебя прячет пасмурный Лондон.
Подними глаза, я тоже вижу эти звёзды.
Между нами — океан, дороги, люди, перекрёстки.
Туманный город, тишина в телефонной трубке, до скорой.
Рейсы отложены, слова, обещания, наверное, ложные.
Долгие улицы, следить за часами становится сложно.
Как мне найти тебя, в толпе этих немых прохожих?
Мы растворились, мы стали туманом ночами.
Обернись, как эхо, раздаётся рингтона звучание.
Будь частью меня, играющей с дождём,
Стуком стрелок на запястье, погаснувшим огнём.
Посмотри, я рядом, и вряд ли теперь потеряю.
Лондон подарил мне вновь, твоё холодное дыхание!
Припев:
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Информация о тебе стёрта. Наши чувства в памяти Лондона.
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Бесполезно искать тебя в толпах. Тебя прячет пасмурный Лондон.
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Информация о тебе стёрта. Наши чувства в памяти Лондона.
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Бесполезно искать тебя в толпах. Тебя прячет пасмурный Лондон!
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Информация о тебе стёрта. Наши чувства в памяти Лондона.
Самолёты, дожди, самолёты — эта осень и твои слёзы.
Бесполезно искать тебя в толпах. Тебя прячет пасмурный Лондон.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimno mgły doprowadza nas do szału —
Te krople na szybach nas rozgrzewają,
Ukrywa twoje kroki, poczekaj na mnie.
Deszcze zmywają odciski na porannych taksówkach.
Tak bardzo się spieszyłem, aby przenieść zegarek na odległość.
Wszystko zmienić, zostawić łzy w pamięci.
W panice, pobiegliśmy do światła, które było trapem.
Dziwne, ale spóźniłem się, żeby cię zobaczyć.
Refren:
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Usunięto. Nasze uczucia są w pamięci Londynu.
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Nie ma sensu cię szukać w tłumie. Kryje Cię pochmurny Londyn.
Podnieś oczy, ja też widzę te gwiazdy.
Między nami jest ocean, drogi, ludzie, skrzyżowania.
Mgliste miasto, cisza w słuchawce, do zobaczenia.
Loty są opóźnione, słowa, obietnice, prawdopodobnie fałszywe.
Długie ulice, śledzenie zegara staje się trudne.
Jak mogę cię znaleźć w tłumie tych głupich przechodniów?
Rozpłynęliśmy się, staliśmy się mgłą w nocy.
Odwróć się jak echo, dźwięk dzwonka.
Bądź częścią mnie, bawiąc się deszczem,
Pukanie strzelca na nadgarstku, który zgasł ogniem.
Spójrz, Jestem tu i nie mogę stracić.
Londyn dał mi jeszcze raz twój zimny oddech!
Refren:
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Usunięto. Nasze uczucia są w pamięci Londynu.
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Nie ma sensu cię szukać w tłumie. Kryje Cię pochmurny Londyn.
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Usunięto. Nasze uczucia są w pamięci Londynu.
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Nie ma sensu cię szukać w tłumie. Ukrywa cię pochmurny Londyn!
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Usunięto. Nasze uczucia są w pamięci Londynu.
Samoloty, deszcze, samoloty-tej jesieni i twoich łez.
Nie ma sensu cię szukać w tłumie. Kryje Cię pochmurny Londyn.