Sense Field — One Small Step tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Small Step", wykonawca: Sense Field.
Tekst piosenki
We’re working so hard
Building hives to keep us alive
Always moving on
It’s the nature of the creature
Out across the seas
And into space
We will pollinate the worlds
As yet unknown
Building homes so that
We can roam the faces
Of all the beautiful places
In shiny silver trailers
Strapped in and looking for traces
There’s craters
Filled with sand
And lakes down under the wasteland
In shiny silver trailers
They’ll all have similar faces
In the beautiful places
Where a mind can wonder
And a man can wander
The wild blue yonder
The light beyond her
There’s something out there
So don’t you be scared
Because it’s in all of us
And all of our religions
The scientists and teachers
Looking for the unmoved mover
And when they have the dream
And find the genius gene
They built the great machines to take us home
To the distant stars
I know they’re far
It takes sunshine a long time to find
A nice place to stay
That’s just like ours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak ciężko pracujemy.
Budujemy ule, by utrzymać nas przy życiu.
Always moving on
Taka jest natura stworzenia.
Out across the seas
I w kosmos
Zapylamy światy
As yet unknown
Budowanie domów tak, że
Możemy wędrować po twarzach
Ze wszystkich pięknych miejsc
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Znajdują się tu kratery
Wypełniony piaskiem
And lakes down under the wasteland
/ Align = "left" /
Wszyscy będą mieli podobne twarze.
In the beautiful places
Where a mind can wonder
And a man can wander
The wild blue yonder
The light beyond her
Tam coś jest.
So don ' t you be scared
Bo to jest w nas wszystkich.
I wszystkie nasze religie
Naukowcy i nauczyciele
Looking for the unmoved mover
And when they have the dream
I znaleźć genialny Gen
Zbudowali wielkie maszyny, by zabrać nas do domu.
To the distant stars
Wiem, że są daleko.
Słońce długo trwa.
A nice place to stay
Takie jak nasze.