Senses Fail — Martini Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Martini Kiss", wykonawca: Senses Fail.
Tekst piosenki
Theres poison in my drinking glass
Don’t stop just sip it down
And in a swirling masquerade of sound
My body hits the ground
I’m beautiful when I’m asleep,
martini kisses land
on my blistered bloody scarlet lips
the bottles in my hand
Burn out not fade away
Burn out not fade away — X2
Burn out not fade away/
I’ll speak in riddles so you can understand
I’ll draw in pencil so you can trace with pen
So in love with me like sand to wet feet
I’ll write both our names into the wet concrete
We’re glistening like silver spoons
Beneath the summer night
Oh can you smell the subtle hint of frost
As the flowers start to cry
The Autumn winds are bringing graves
To all the emerald trees
They’re so beautiful in their dismay
The colors slowly bleed
Burn out not fade away
Burn out not fade away — X2
Burn out not fade away/
I’ll speak in riddles so you can understand
I’ll draw in pencil so you can trace with pen
So in love with me like sand to wet feet
I’ll write both our names into the wet concrete
The pawns will fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
The kings and his checkmate
Burn out not fade away
Burn out not fade away
And I sit here with a sick grin
Choking as I laugh until I die
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim kieliszku jest trucizna.
Don ' t stop just sip it down
I w wirującej maskaradzie dźwięku
"My body hits the ground"
I 'm beautiful when I' m sleeping,
martini kisses land
na moich krwawych, szkarłatnych ustach
the bottles in my hand
Burn out not fade away
Burn out not fade away-X2
Burn out not fade away/
Będę mówił zagadkami, żebyś zrozumiał.
Narysuję ołówkiem, żebyś mógł namierzyć długopisem.
So in love with me like sand to wet feet
Zapiszę nasze imiona na mokrym betonie.
Lśnimy jak srebrne łyżki.
Beneath the summer night
Czy czujesz subtelną nutę mrozu?
# As the flowers start to cry #
Jesienne wiatry przynoszą groby
To all the emerald trees
Są tak piękne w ich przerażeniu
Kolory powoli krwawią
Burn out not fade away
Burn out not fade away-X2
Burn out not fade away/
Będę mówił zagadkami, żebyś zrozumiał.
Narysuję ołówkiem, żebyś mógł namierzyć długopisem.
So in love with me like sand to wet feet
Zapiszę nasze imiona na mokrym betonie.
The pawns will fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
The kings and his checkmate
Burn out not fade away
Burn out not fade away
A ja siedzę tu z chorym uśmiechem
Dławię się śmiechem aż do śmierci.
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away