Senses Fail — Mason's Revenge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mason's Revenge", wykonawca: Senses Fail.
Tekst piosenki
You wore a summer dress,
I wore my Sunday’s best.
We were a pair, that night.
We dined like royalty,
Kissing beneath the tree.
We drank all the, bottles dry.
And then you said,
«Diamonds are girl’s best friend.»
I turned my head.
I bit my lip, and bit my lip again.
That night I closed my eyes,
Swimming through all my lies.
In my regret, I laid.
I turned to kiss your cheek,
Your body was grieving.
You opened your eyes and said,
«We need to talk…»
My story gets it’s wish tonight.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I need a drink, like a fish out of water.
My head is spinning, around.
I don’t know what to do.
My pillows smell like you.
I see you in every mirror.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I need you, like fire needs oxygen.
I need you, like fire needs oxygen.
One last kiss, (like fire needs oxygen)
Before you go. (like fire needs oxygen)
One last kiss, before you go.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nosiłaś letnią sukienkę.,
Ubrałam najlepsze w niedzielę.
Tamtej nocy byliśmy parą.
Jedliśmy jak rodzina królewska.,
Całowanie pod drzewem.
Wypiliśmy wszystkie, suche butelki.
A potem powiedziałeś,
"Diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny.»
Odwróciłem głowę.
Ugryzłem się w wargę i znowu.
Tej nocy zamknąłem oczy.,
Przepłynąć przez wszystkie moje kłamstwa.
W żalu zaliczyłem.
I turned to kiss your cheek,
Twoje ciało było w żałobie.
Otworzyłaś oczy i powiedziałaś,
"Musimy porozmawiać…»
Moja historia spełni dziś życzenie.
Czuję, jak krew spływa mi z twarzy.
Kiedy powiedziałeś, że nie możesz tego zrobić,
Bronię się.
Przepraszam za ucieczkę.
Czuję, jak krew spływa mi z twarzy.
Kiedy powiedziałeś, że nie możesz tego zrobić,
Bronię się.
Przepraszam za ucieczkę.
Muszę się napić, jak ryba bez wody.
Kręci mi się w głowie.
Nie wiem, co robić.
Moje poduszki pachną jak ty.
Widzę cię w każdym lustrze.
Czuję, jak krew spływa mi z twarzy.
Kiedy powiedziałeś, że nie możesz tego zrobić,
Bronię się.
Przepraszam za ucieczkę.
Czuję, jak krew spływa mi z twarzy.
Kiedy powiedziałeś, że nie możesz tego zrobić,
Bronię się.
Przepraszam za ucieczkę.
Potrzebuję cię, tak jak ogień potrzebuje tlenu.
Potrzebuję cię, tak jak ogień potrzebuje tlenu.
One last kiss, (like fire needs oxygen)
Zanim pójdziesz. (jak ogień potrzebuje tlenu)
Ostatni pocałunek, zanim odejdziesz.
Czuję, jak krew spływa mi z twarzy.
Kiedy powiedziałeś, że nie możesz tego zrobić,
Bronię się.
Przepraszam za ucieczkę.
Czuję, jak krew spływa mi z twarzy.
Kiedy powiedziałeś, że nie możesz tego zrobić,
Bronię się.
Przepraszam za ucieczkę.