Sentenced — Beyond The Wall Of Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond The Wall Of Sleep", wykonawca: Sentenced.
Tekst piosenki
Fade into a dream…
Deep into a dormant pseudo-life
Drown into night…
Pass through the gate of sleep
I see faded colours…
I see a landscape so calm…
To live a life asleep… is to master mortality
I wander between these worlds
On a quest to find a key
When life seems to be lost
And death comes to my door
I vanish into a dream
Into a place so cold, yet warm
Within my flesh
A thorn is molesting my sleep
It’s teasing me…
Am I human after all?
(no)
Faded in dream…
Beyond the wall of sleep
For the sleep of death
Is the most divine
Sandman, stab me in the back…
Lord Ego, Punish me !
Cleanse me from humanity !
Reveal the fucking Beast !
I must drown the human ignorance
Deep in the lake of fire drink the wine
Sandman, stab me in the back…
Lord Ego, Punish me !
To live with a dream… is to master mortality
The quest to find a key… Still lives!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fade into a dream…
Głęboko w uśpione pseudo-życie
Drown into night…
Przejście przez bramę snu
Widzę wyblakłe kolory…
I see a landscape so calm…
Życie we śnie ... to opanowanie śmiertelności.
Wędruję między tymi światami
W poszukiwaniu klucza
When life seems to be lost
I śmierć przychodzi do mych drzwi
Znikam we śnie
W miejsce tak zimne, ale ciepłe
Within my flesh
Cierń molestuje mój sen
Drażni mnie to.…
Czy jednak jestem człowiekiem?
(no)
Faded in dream…
Beyond the wall of sleep
Na sen śmierci
Jest najbardziej boski
Sandman, dźgnij mnie w plecy.…
Panie Ego, ukarz mnie !
Oczyść mnie z człowieczeństwa !
Ujawnij pierdoloną bestię !
Muszę utopić ludzką ignorancję.
Głęboko w jeziorze ognia pij wino
Sandman, dźgnij mnie w plecy.…
Panie Ego, ukarz mnie !
Życie z marzeniami ... to opanowanie śmiertelności.
Poszukiwanie klucza ... wciąż żyje!