Sentenced — Love And Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love And Death", wykonawca: Sentenced.
Tekst piosenki
When the bow breaks the cradle will fall.
I am in shape for the game, but for life… no more.
I have come here to end my life
and I will do it with this rusty knife.
It will all be over soon and I’ll be through…
to find my way to you
Loving Death…
like she was at the End.
Love and Death…
can unite their souls again.
Loving Death…
he’ll make it through it all.
Love and Death…
go hand in hand once more.
Is life too precious?
He knows it ain’t.
Well, it never could have gone any other way…
nicely, slowly, enjoying the pain…
and the soul will finish its jail.
The wind will cry my name as the dark now cries her’s.
By then I’ve silenced.
No final words said to this world.
Loving Death…
like they were back then.
Love and Death…
have united through his end.
Loving Death…
as blood flows on the shore.
Love and Death…
go hand in hand once more.
Love and Death forever more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy łuk pęknie, kołyska spadnie.
Jestem w formie do gry, ale na całe życie ... nigdy więcej.
Przybyłem tu, by zakończyć moje życie.
i zrobię to tym zardzewiałym nożem.
Wkrótce wszystko się skończy, a ja będę skończony.…
to find my way to you
Loving Death…
jakby była na końcu.
Miłość i śmierć…
może ponownie zjednoczyć ich dusze.
Loving Death…
przeżyje to wszystko.
Miłość i śmierć…
jeszcze raz ręka w rękę.
Czy życie jest zbyt cenne?
Wie, że nie.
Cóż, nigdy nie mogło pójść inaczej.…
ładnie, powoli, ciesząc się bólem…
a dusza skończy swoje więzienie.
Wiatr będzie wołał moje imię, tak jak mrok teraz płacze jej.
Do tego czasu uciszę.
Nie wypowiedział żadnych ostatecznych słów temu światu.
Loving Death…
tak jak wtedy.
Miłość i śmierć…
zjednoczyli się do końca.
Loving Death…
jak krew płynie na brzegu.
Miłość i śmierć…
jeszcze raz ręka w rękę.
Miłość i śmierć na zawsze.