Sentenced — Neverlasting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neverlasting", wykonawca: Sentenced.
Tekst piosenki
Carpe diem…
Seize the day before your life fades away
Reach for the skies — for the distant sun
And keep on hiding from the gun
No! You need to sell your soul
for it´s great to lose control
Can´t you feel that growing desire
To go down with the blazing fire
You need to burn and reach the point of no return
— Waste no time dreaming in vain!
You and I aren´t built to last
— Go astray — the only way!
You and I will make it fast
— Burn the candle at both ends!
Let´s take a ride before we fall
— Leave no room for happy endings!
And make it right for once and for all
Something´s twisted in your head
for you live as you were dead
So therefore you must play with the gun
and be sure to have your fun
Take my hand and I´ll lead you astray
for it´s the only way
Let´s give in to the growing desire
and go down with the blazing fire
We need to burn and reach the point of no return
— Waste no time dreaming in vain!
You and I aren´t built to last
— Go astray — the only way!
You and I will make it fast
— Burn the candle at both ends!
Let´s take a ride before we fall
— Leave no room for happy endings!
And make it right for once and for all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carpe diem…
Chwytaj dzień zanim twoje życie zniknie
Reach for the skies - for the distant sun
I chować się przed bronią.
Nie! Musisz sprzedać swoją duszę.
/ align = "left" /
Nie możesz czuć tego rosnącego pragnienia
To go down with the blazing fire
Musisz spłonąć i dotrzeć do punktu bez powrotu.
- Nie trać czasu na marzenia na próżno!
You and I arn ' t built to last
- Idź na manowce-to jedyny sposób!
Ty i ja zrobimy to szybko.
- Spal świecę na obu końcach!
Przejedźmy się zanim spadniemy.
- Nie zostawiaj miejsca na szczęśliwe zakończenia!
And make it right for once and for all
Somethings twisted in your head
for you live as you were dead
Więc musisz bawić się bronią.
i baw się dobrze.
Złap mnie za rękę i sprowadzę Cię na manowce.
for its the only way
Lets give in to the growing desire
# and go down with the blazing fire #
Musimy spłonąć i dotrzeć do punktu bez powrotu.
- Nie trać czasu na marzenia na próżno!
You and I arn ' t built to last
- Idź na manowce-to jedyny sposób!
Ty i ja zrobimy to szybko.
- Spal świecę na obu końcach!
Przejedźmy się zanim spadniemy.
- Nie zostawiaj miejsca na szczęśliwe zakończenia!
And make it right for once and for all