Sentenced — Phenix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phenix", wykonawca: Sentenced.
Tekst piosenki
burned alive in the flames of love
— the ashes scattered in the wind
fucked up by the unholy trinity;
you, me and our «perfect law»
(our perfect love)
each time I walk under a moonlit sky
— each time I dream of you
«Death won’t tear us 'part but lack of love»
kill all gods and all mother-lovin whores
— my heart is built for War
yet one precious treasure is lost forever more
Fenix, Rising
Fenix… is rising high!
born again in the name of War
born to fight and built to last
from the ashes of our perfect love…
watch me now! I’ll be complete!!!
each time I swim in your starry eyes
— each time I drown with you
«Death won’t tear us 'part but lack of love»
well, kill your god and your mothafuckin' - Horse
— now Fenix is stronger than ever!
one precious treasure is lost forever more
Fenix, Rising
Fenix… is rising high!
born again in the name of War
born to fight and built to last
from the ashes of our perfect love…
(would you die for me like I died for you! huh!)
Fenix is rising in the name of War
(holding a silver sword upon his mighty head, swearing revenge to all his enemies — rock 'n roll is the only way to die!!!)
watch me riding from our perfect love
watch me now! I’ll be complete…
Tłumaczenie tekstu piosenki
spaleni żywcem w płomieniach miłości
- prochy rozsypane na wietrze
fucked up by the unholy trinity;
ty, ja i nasze " prawo doskonałe»
(our perfect love)
za każdym razem, gdy idę pod księżycowym niebem
- each time I dream of you
"Śmierć nie rozerwie nas na strzępy, ale brak miłości»
zabij wszystkich bogów i wszystkie kochające matkę dziwki
- moje serce jest zbudowane na wojnę
jednak jeden cenny skarb przepadł na zawsze.
Fenix, Powstanie
Fenix ... rośnie wysoko!
born again in the name of War
born to fight and built to last
from the ashes of our perfect love…
patrz na mnie! Będę kompletny!!!
za każdym razem, gdy pływam w Twoich gwiaździstych oczach
- each time I tonie with you
"Śmierć nie rozerwie nas na strzępy, ale brak miłości»
well, kill your god and your mothafuckin ' - Horse
- teraz Fenix jest silniejszy niż kiedykolwiek!
one precious treasure is lost forever more
Fenix, Powstanie
Fenix ... rośnie wysoko!
born again in the name of War
born to fight and built to last
from the ashes of our perfect love…
(czy umarłbyś dla mnie tak jak ja umarłem dla Ciebie! huh!)
Fenix rośnie w imię wojny
(trzymając srebrny miecz na swojej potężnej głowie, przysięgając zemstę wszystkim swoim wrogom-rock ' n roll to jedyny sposób na śmierć!!!)
# patrz me riding from our perfect love
patrz na mnie! I ' ll be complete…