Sentenced — The War Ain't Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The War Ain't Over", wykonawca: Sentenced.
Tekst piosenki
…hear the sounds of Thunder
feel it come in all its pride.
— and it’s all yours!
this tension, this pressure…
sweat and feel the air too thick to breathe!
feel hatred, fear hatred…
wait the chaos that shall breed
— the spawn of WAR!
— the spawn of MAN!
— inside of us all — oh yes! you too…
live in this hell — die in this hell.
Hey! the Beast of War is on the hunt!
the Dove of Peace falls torn apart!
— disillusion!
well, Hey now! What did you expect to see?
the «victory of humanity»?
well, THE WAR AIN’T OVER!!!
«I remember all the hopes (I remember all lies)
I am „die Erd“, I’ve seen it come and go and stay eternally! WAR!»
live in this hell — so what the hell,
— so let it be,
— die in this hell.
Hey! the Beast of War is on the hunt!
the Dove of Peace falls torn apart!
— disillusion!
well, Hey now! What did you expect to see?
the «victory of humanity»?
well, THE WAR AIN’T OVER!!!
no! Never! Ever! no!
so let it be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
... hear the sounds of Thunder
poczuj to w całej swojej dumie.
- i jest cały twój!
to napięcie, to ciśnienie…
pot i poczuj powietrze zbyt gęste, by oddychać!
Poczuj nienawiść, strach nienawiść…
wait the chaos that shall breed
- nasienie wojny!
- nasienie człowieka!
- w nas wszystkich. ty też.…
żyj w tym piekle-giń w tym piekle.
Hej! Bestia wojny jest na polowaniu!
Gołąb pokoju upada rozdarty!
- rozczarowanie!
Hej! Co spodziewałeś się zobaczyć?
"zwycięstwo ludzkości"?
wojna się nie skończyła!!!
"I remember all the hopes (I remember all lies)
Jestem "die Erd", widziałem, jak przychodzi i odchodzi i zostaje na zawsze! Wojna!»
live in this hell - so what the hell,
- więc niech tak będzie,
- giń w tym piekle.
Hej! Bestia wojny jest na polowaniu!
Gołąb pokoju upada rozdarty!
- rozczarowanie!
Hej! Co spodziewałeś się zobaczyć?
"zwycięstwo ludzkości"?
wojna się nie skończyła!!!
nie! Nigdy! Nigdy! nie!
więc niech tak będzie.