Sentidos Opuestos — ¿Donde Estan? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Donde Estan?", wykonawca: Sentidos Opuestos.
Tekst piosenki
Pasan meses y cuento los dias
Los recuerdos, mi melancolia
Aquellas noches que soñamos
Que juramos repetir
¿Dónde estan? ¿dónde estan?
Desde que no vienes ya a la casa
Siento que me invade la nostalgia
Viajando enamorados
Era cierto o no sé
¿Qué quedó en tu interior?
Ese tiempo ocurrido no fue tiempo perdido
Te di el corazón
¿Dónde estan? esas cartas, esas flores, detalles
¿Dónde estan? las llamadas, las visitas normales
¿Dónde estan? esos labios que mataban a besos
¿Dónde estan? promesas ¿dónde estan?
¿Dónde estan? esas risas, ese amor que vivia
¿Dónde estan? los paseos, los momentos, lo tierno
¿Dónde estan? nuestros cuerpos al estar ya de cerca
¿Dónde estan? promesas ¿dónde estan?
Siempre te entregaste con gran ilusión
Siempre me entendiste, me diste tu calor
No comprendo porque ya te has ido
Y me faltas, dame amor
A mi corazón
A mi corazón
Ese tiempo ocurrido no fue tiempo perdido
Te di el corazón
¿Dónde estan? esas cartas, esas flores, detalles
¿Dónde estan? las llamadas, las visitas normales
¿Dónde estan? esos labios que mataban a besos
¿Dónde estan? promesas ¿dónde estan?
¿Dónde estan? esas risas, ese amor que vivia
¿Dónde estan? los paseos, los momentos, lo tierno
¿Dnde estan? nuestros cuerpos al estar ya de cerca
¿Dónde estan? promesas ¿dónde estan?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mijają miesiące i liczę dni,
Wspomnienia, moja melancholia,
Te noce, o których marzymy.
Co przysiągliśmy powtórzyć.
Gdzie oni są? gdzie oni są?
Odkąd nie przyszedłeś do domu.
Czuję, że ogarnia mnie nostalgia.
Podróż w miłości
Czy to prawda, czy Nie wiem,
Co masz w środku?
Ten czas nie został zmarnowany.
Dałem ci serce.
Gdzie oni są? te listy, te kwiaty, szczegóły.
Gdzie oni są? połączenia, zwykłe wizyty
Gdzie oni są? te usta, które zabijały pocałunki.
Gdzie oni są? gdzie one są?
Gdzie oni są? ten śmiech, ta miłość, w której żyłem,
Gdzie oni są? spacery, chwile, delikatne
Gdzie oni są? nasze ciała są już blisko.
Gdzie oni są? gdzie one są?
Zawsze oddałeś się wielkiemu pragnieniu.
Zawsze mnie rozumiałeś, dałeś mi swoje ciepło.
Nie rozumiem, dlaczego odszedłeś.
I tęsknisz za mną, daj mi miłość.
Do mojego serca.
Do mojego serca.
Ten czas nie został zmarnowany.
Dałem ci serce.
Gdzie oni są? te listy, te kwiaty, szczegóły.
Gdzie oni są? połączenia, zwykłe wizyty
Gdzie oni są? te usta, które zabijały pocałunki.
Gdzie oni są? gdzie one są?
Gdzie oni są? ten śmiech, ta miłość, w której żyłem,
Gdzie oni są? spacery, chwile, delikatne
- A co z nimi? nasze ciała są już blisko.
Gdzie oni są? gdzie one są?