Sentidos Opuestos — Lo que quieres escuchar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo que quieres escuchar", wykonawca: Sentidos Opuestos.

Tekst piosenki

Podría ocultarte, que me he dado cuenta que ya no es lo mismo
Podría jurarte, que el fuego de tus besos rompen mis sentidos
Si creyera yo en mis mentiras, quizá podría vivir fingiendo ser feliz y
Podría ocultarte, que me he dado cuenta que ya no es lo mismo
Podría jurarte, que el fuego de tus besos rompen mis sentidos
Si creyera yo en mis mentiras, quizá podría vivir fingiendo ser feliz y
Así ignorar mi dolor
Y poder decir exactamante lo que quieres escuchar de mi y aparentar
Frente a los demás que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti
Pero yo no soy así
Podría engañarme haciéndome creer que sigues siendo mío, y
Y hasta prometerte que yo jamás te he sido infiel ni te he mentido
Si podría yo convencerme, quizá podría seguir fingiedno para ti un falso
Cuento de dos
Y poder decir exactamente lo que quieres escuchar de mi y aparentar
Frente a los demás que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti, pero
Yo no soy así
Tal vez me cueste volver a empezar, no sé si tenga fuerzas para borrarte
Y perdonarme, y poder decir, exactamente lo que quieras escuchar de mi y
Aparentar frente a los demás, que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti
Pero yo no soy así, pero yo no soy así, es que yo no soy así

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogłem ukryć przed tobą, że zdałem sobie sprawę, że to już nie to samo.
Mógłbym przysiąc, że ogień twoich pocałunków niszczy moje uczucia.
Gdybym wierzył w moje kłamstwa, być może mógłbym żyć udając szczęśliwego i
Mogłem ukryć przed tobą, że zdałem sobie sprawę, że to już nie to samo.
Mógłbym przysiąc, że ogień twoich pocałunków niszczy moje uczucia.
Gdybym wierzył w moje kłamstwa, być może mógłbym żyć udając szczęśliwego i
Więc ignorować mój ból,
I być w stanie powiedzieć dokładnie to, co chcesz usłyszeć ode mnie i udawać.
Przed innymi, że jestem idealną idealną kobietą za tobą.
Ale ja taki nie jestem.
Mógłbym oszukać siebie, myśląc, że nadal jesteś mój i
I nawet obiecać ci, że nigdy cię nie zdradziłem ani nie okłamałem.
Gdybym mógł się przekonać, może mógłbym dalej udawać, że jesteś fałszywa.
Opowieść o dwóch
I być w stanie powiedzieć dokładnie to, co chcesz usłyszeć ode mnie i udawać.
Przed innymi, że jestem idealną idealną kobietą za tobą, ale
Nie jestem taki.
Może będzie mi trudno zacząć od nowa, Nie wiem, czy mam siłę, by cię wymazać.
I wybaczyć mi, i być w stanie powiedzieć dokładnie to, co chcesz usłyszeć ode mnie, i
Udawanie przed innymi, że jestem idealną idealną kobietą za tobą.
Ale nie jestem, ale nie jestem, po prostu nie jestem.