Señor Trepador — Dame un grito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dame un grito", wykonawca: Señor Trepador.
Tekst piosenki
Dame un grito al oído cuando no tengas amigos,
cuando te pueda la vida cuenta conmigo.
Dame un grito al oído cuando te embargue la tristeza
y tus lágrimas se ahoguen entre mis hombros y tu niebla.
En cada gesto, en cada movimiento,
búscame, te daréla vida;
una sonrisa, una china o una vida,
cuenta conmigo para disfrutar de la vida.
Dame un grito al oído cuando no tengas amigos,
cuando te pueda la vida cuenta conmigo.
Dame un grito al oído cuando te embargue la tristeza
y tus lágrimas se ahoguen entre mis hombros y tu niebla.
Tres lunas sin dormir, no tienes ganas de reír,
el mundo se te echa encima.
¿Quéte sucede?, dímelo princesa,
deja de ahogar en alcohol tus penas.
Dame un grito al oído cuando no tengas amigos,
cuando te pueda la vida cuenta conmigo.
Dame un grito al oído cuando te embargue la tristeza
y tus lágrimas se ahoguen entre mis hombros y tu niebla.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi krzyk do ucha, gdy nie masz przyjaciół.,
kiedy będę mógł, życie będzie na mnie.
Daj mi krzyk do ucha, gdy będziesz przytłoczony smutkiem.
a twoje łzy utoną między moimi ramionami a twoją mgłą.
W każdym geście, w każdym ruchu. ,
Znajdź mnie, dam ci życie.;
uśmiech, Chiny czy życie,
liczy na mnie, żeby cieszyć się życiem.
Daj mi krzyk do ucha, gdy nie masz przyjaciół.,
kiedy będę mógł, życie będzie na mnie.
Daj mi krzyk do ucha, gdy będziesz przytłoczony smutkiem.
a twoje łzy utoną między moimi ramionami a twoją mgłą.
Trzy księżyce bez snu, nie chcesz się śmiać.,
świat rzuca się na Ciebie.
Co się stało?. powiedz mi, księżniczko.,
przestań tonąć w alkoholu swoje smutki.
Daj mi krzyk do ucha, gdy nie masz przyjaciół.,
kiedy będę mógł, życie będzie na mnie.
Daj mi krzyk do ucha, gdy będziesz przytłoczony smutkiem.
a twoje łzy utoną między moimi ramionami a twoją mgłą.