Señor Trepador — Me pregunto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me pregunto", wykonawca: Señor Trepador.

Tekst piosenki

No será porque no lo he buscado yo
Pero ahora la gente viene sin corazón
Suelen actuar como orgánicos robots
Solo sienten si lo dice su programación
Hace días que no tengo una conversación
Que no hable de la libertad de expresión
Y la verdad que no he visto ninguna razón
Solo síntomas de repetición
Me pregunto vacío si es tan frío un corazón
si en mitad del desierto puede con su aliento
Helarlo…
He escuchado en la radio
Que le sida no tiene curación
Y la gente se ríe si digo que la soledad
De alguna que otra manera se puede curar
Tan extrañoes un hombre como una norma de circulación
Tan artificiales como un ordenador
Y aún se prefiere ser adúltero
que a ser el carbón
Me pregunto vacío si es tan frío un corazón
si en mitad del desierto puede con su aliento
Helarlo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie dlatego, że go nie szukałem.
Ale teraz ludzie przychodzą bez serca.
Zwykle działają jak organiczne roboty
Czują tylko to, co mówi ich Programowanie
Nie rozmawiałam od kilku dni.
Niech nie mówi o wolności słowa
Prawda jest taka, że nie widziałem żadnego powodu.,
Tylko nawracające objawy
Zastanawiam się, czy tak zimne serce jest puste?
jeśli pośrodku pustyni potrafi swoim oddechem
Zamrażalny…
Słyszałem w radiu.,
Że nie ma lekarstwa.
A ludzie śmieją się, jeśli mówię, że samotność
W jakiś inny sposób można to wyleczyć
Taki dziwny człowiek jak norma krążenia
Tak sztuczny jak komputer
I nadal lepiej jest być cudzołożnym
niż być węglem
Zastanawiam się, czy tak zimne serce jest puste?
jeśli pośrodku pustyni potrafi swoim oddechem
Zamrażalny…