Septem Voices — Этот мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Этот мир", wykonawca: Septem Voices.
Tekst piosenki
Тень облаков, запах лесов: те же лица
Камни на дне поведали мне, как ты простился
К теплой воде, чистой траве не прикоснулся
Как не хотел, но не сумел: мертвым проснулся
Как лист бумаги мир сомни,
Пускай лежит он вне земли
Как ты умрешь, никто не смог
Такая жизнь: и на замок
И снова слезы на губах
Так год за годом каждый шаг
Что оглянуться не успел
Ушел из жизни как хотел
Пыль всех дорог, дверь на замок: игры жизни
В час тишины, глаза разомкни, выйди извне
Право на смерть: им не успеть выиграть время
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cień chmur, zapach lasów: te same twarze
Kamienie na dole powiedziały mi, jak się pożegnałeś.
Do ciepłej wody, czysta trawa nie dotknął
Jak nie chciałem, ale nie mogłem: obudziłem się martwy
Jak kawałek papieru świat somney,
Niech spoczywa poza Ziemią
Jak umrzesz, nikt nie mógł
Takie życie: i na zamek
I znowu łzy na ustach
Więc rok po roku każdy krok
Że nie zdążyłem spojrzeć wstecz
Zrezygnował z życia, jak chciał.
Pył wszystkich dróg, drzwi na zamek: życie gry
O godzinie ciszy, otwórz oczy, WYJDŹ z zewnątrz
Prawo do śmierci: nie mają czasu na zyskanie czasu