September — It Doesn't Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Doesn't Matter", wykonawca: September.
Tekst piosenki
It doesn’t matter
It doesn’t matter
It doesn’t matter
It doesn’t matter
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there’s nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You’re dying to speak but you have no voice
'Cause you are a creature without a name
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you are a player without a game
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Nobody’s asking for your advice
You don’t know the truth so how could you lie
How does it feel to be a background song
You’re never right and you’re never wrong
'Cause you are leader without a goal
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you are preacher without a soul
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there’s nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You’re dying to speak but you have no voice
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieważne.
Nieważne.
Nieważne.
Nieważne.
A Ty, nieważne, co zrobisz.
I hej, nieważne co powiesz
'Cause you are invisible to the world
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty, nieważne, co zrobisz.
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
Whatever happened to dreams of old
Gdzie zaczynasz?
When there ' s nowhere to go
Caught in the middle without a choice
Umierasz z chęci mówienia, ale nie masz głosu.
'Cause you are a creature without a name
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty jesteś graczem bez gry.
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty, nieważne, co zrobisz.
I hej, nieważne co powiesz
'Cause you are invisible to the world
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty, nieważne, co zrobisz.
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
Nikt nie prosi Cię o radę.
Nie znasz prawdy, więc jak możesz kłamać?
How does it feel to be a background song
Nigdy nie masz racji i nigdy się nie mylisz
'Cause you are leader without a goal
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty jesteś kaznodzieją bez duszy.
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty, nieważne, co zrobisz.
I hej, nieważne co powiesz
'Cause you are invisible to the world
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty, nieważne, co zrobisz.
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
Whatever happened to dreams of old
Gdzie zaczynasz?
When there ' s nowhere to go
Caught in the middle without a choice
Umierasz z chęci mówienia, ale nie masz głosu.
A Ty, nieważne, co zrobisz.
I hej, nieważne co powiesz
'Cause you are invisible to the world
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)
A Ty, nieważne, co zrobisz.
(It doesn 't matter, it doesn' t matter)