Septicflesh — Crescent Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crescent Moon", wykonawca: Septicflesh.
Tekst piosenki
The sand beneath your feet
a yellow carpetin
the palace of wilderness
Only king and servant is you
searching for the pyramid
that guards the emerald board
It was a crescent moon
when you have been initiated
in the science of the black earth,
And the optimism of youth
pushed you in quests
into the paper worlds
of the libraries of Cairo
Crescent Moon
Two sides of the same coin
The poor in mind are satisfied
with what they see.
Crescent Moon
And they bear the sign of imperfection
because they miss the other side
the invisible.
Crescent Moon
Few words carved with diamond
could draw the curtains
that cover the glassy cage of senses
The warm touch of the starlight
(magnes) will be the proof
and the philosopher’s stone your trophy
Grab the golden rope and climb
the imaginary walls of your thoughts
you may fall but at least you’ll have tried
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sand beneath your feet
Karpaty żółte
Pałac w Pustkowie
Tylko królem i sługą jesteś ty
poszukiwanie piramidy
that guards the emerald board
To był półksiężyc.
po rozpoczęciu leczenia
w nauce Czarnej Ziemi,
I optymizm młodości
/ align = "left" /
into the paper worlds
biblioteki w Kairze
Crescent Moon
Dwie strony tej samej monety
Biedni są zadowoleni.
z tym, co widzą.
Crescent Moon
I noszą oznaki niedoskonałości
bo tęsknią za drugą stroną.
niewidzialni.
Crescent Moon
Kilka słów rzeźbionych diamentem
może zasłonić zasłony
które zakrywają szklistą klatkę zmysłów
The warm touch of the starlight
(magnes) będzie dowodem
a kamień filozoficzny Twoje trofeum
Złap złotą linę i wspinaj się.
urojone ściany twoich myśli
możesz spaść, ale przynajmniej spróbujesz.